结交旧燕多情语。宋代。王洋。红剥芳菲绿作丛,遥知惆怅两心同。结交旧燕多情语,消病残花无用红。献计欲居尘境外,投各且向酒壶中。新来但觉多新样,不道襟怀尽古风。
诗词:《再和答秀实》
红剥芳菲绿作丛,
遥知惆怅两心同。
结交旧燕多情语,
消病残花无用红。
献计欲居尘境外,
投各且向酒壶中。
新来但觉多新样,
不道襟怀尽古风。
中文译文:
红色的花瓣剥落,芳香绿意形成一丛,
远方知晓我们彼此的忧愁。
与旧日结交的燕子有许多深情的话语,
消瘦的花朵已无用处,不能再绽放鲜红。
我建议远离尘世纷扰的环境,
投入酒壶中,暂时忘却一切。
新的经历让我感受到许多新的风貌,
却不知道我的胸怀已充满了古老的风韵。
诗意和赏析:
这首诗是宋代诗人王洋创作的作品。诗人以红色的花瓣剥落和绿色的植物形成一丛作为开头,表达了岁月流转的无情变化。接着,诗人表达了对远方知己的忧愁之情,彼此心灵相通,共同感受着遥远的思念之苦。
接下来,诗人描述了与旧日结交的燕子之间的深情对话,这些话语充满了真挚的情感。然而,诗人认识到消瘦的花朵已经没有了绽放的价值,暗示了岁月的不可逆转和事物的无常。
在接下来的几句中,诗人表达了对远离喧嚣尘世的向往,他希望能够远离纷扰,寻求内心的宁静。他将自己的建议称为“献计”,希望将自己的想法倾注于酒壶之中,借酒消愁。
最后两句描绘了诗人在新环境中的感受,他发现这里的一切都是那么新鲜,但他却意识不到自己内心的襟怀已经充满了古老的风韵。这种对比表达了诗人内心的矛盾和迷茫,同时也反映了人们在追求新鲜与保持传统之间的挣扎。
整首诗以简洁的语言传递了诗人的情感和思考,展示了对时间流转、友情和内心归宿的思索。它通过描绘自然景物和感受对比,表达了人们在现实与理想之间的矛盾,以及在时光变迁中寻求安宁的渴望。
(1087—1154)宋楚州山阳人,字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职,历秘书省正字、校书郎、守起居舍人,擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归,人无敢过其居,洋独与往来,为人诬告与闻洪皓欺世飞语,以直徽猷阁出知饶州。寓居信州,有荷花水木之趣,因号王南池。善诗文,其诗极意镂刻,文章以温雅见长。有《东牟集》。...
王洋。(1087—1154)宋楚州山阳人,字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职,历秘书省正字、校书郎、守起居舍人,擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归,人无敢过其居,洋独与往来,为人诬告与闻洪皓欺世飞语,以直徽猷阁出知饶州。寓居信州,有荷花水木之趣,因号王南池。善诗文,其诗极意镂刻,文章以温雅见长。有《东牟集》。