我怀松菊归难早。宋代。孙应时。晚风吹散雨垂垂,一榻萧然枕独欹。秋燕悄如当去客,夜虫还是可怜时。我怀松菊归难早,君趁莼鲈喜可知。已叹曲高如白雪,更烦墨妙写乌丝。
《和曾舜卿》是宋代诗人孙应时所作的一首诗。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:
晚风吹散雨垂垂,
一榻萧然枕独欹。
秋燕悄如当去客,
夜虫还是可怜时。
我怀松菊归难早,
君趁莼鲈喜可知。
已叹曲高如白雪,
更烦墨妙写乌丝。
【中文译文】
夜晚的微风吹散了细雨,
我孤独地倚靠在萧然的床榻上。
秋天的燕子悄无声息,似乎是要离去的客人,
夜晚的虫儿依旧可怜地鸣叫。
我怀念着松树和菊花,但归乡的路却不易,
你能体会到吃莼鲈鱼的喜悦。
我已经叹息曲调高妙如白雪一般纯洁,
更加沉迷于墨迹妙笔写就的乌丝。
【诗意和赏析】
这首诗以孤独寂寞的心情描绘了作者的内心世界和对生活的思考。晚风吹拂细雨,使得气氛更显凄凉萧瑟。诗人孤独地躺在床上,表现出内心的孤寂和无奈。秋天的燕子无声无息,它们悄悄地飞走,如同离去的客人,这种离别的感觉强烈地传达了孤独和无助。夜晚的虫儿鸣叫,更加凸显了诗人内心的孤独与脆弱。
诗人怀念着松树和菊花,这是对自然之美的向往和追忆。然而,归乡的路却异常艰难,这里可能暗示了诗人在外求学或流亡异乡的辛酸经历。而当诗人无法回到故乡时,他却希望读者能够体会到吃莼鲈鱼的喜悦,这是对生活幸福和欢乐的向往。
最后两句表达了诗人对艺术的热爱和对文字的追求。他已经感叹了曲调高妙如白雪一般的纯洁之美,但他对墨迹妙笔描绘乌丝(黑色的丝线)的技巧却越发执着。这反映了诗人对于艺术的追求和对文字表达的热情,也让人感受到他对于个人才华的自豪和对艺术追求的不懈努力。
整首诗以孤独、无奈为主题,通过细腻的描写和意象,展现了诗人内心的情感和对生活的思考。同时,诗中对自然、对生活、对艺术的表达,使诗意更加丰富深邃,给读者留下了深刻的印象。
(1154—1206)绍兴馀姚人,字季和,号烛湖居士。孙介子。师事陆九渊。孝宗淳熙二年进士。授黄岩尉,为常平使者朱熹所重,与定交。丘崇帅蜀,辟入制幕,尝策言吴曦将叛。徙知常熟,秩满,郡守以私恨诬其负仓粟三千斛而捃摭之,市民竟为代偿,守益怒,坐贬秩。宁宗开禧二年起判邵武军,未赴而卒。有《烛湖集》。...
孙应时。(1154—1206)绍兴馀姚人,字季和,号烛湖居士。孙介子。师事陆九渊。孝宗淳熙二年进士。授黄岩尉,为常平使者朱熹所重,与定交。丘崇帅蜀,辟入制幕,尝策言吴曦将叛。徙知常熟,秩满,郡守以私恨诬其负仓粟三千斛而捃摭之,市民竟为代偿,守益怒,坐贬秩。宁宗开禧二年起判邵武军,未赴而卒。有《烛湖集》。