龟筴故山川

出自宋代孙应时的《挽莫子晋丈》,诗句共5个字,诗句拼音为:guī cè gù shān chuān,诗句平仄:平仄仄平平。
我里谈耆旧,高门二百年。
衣冠新族绪,龟筴故山川
家以儒相励,公於志独坚。
九原疑不瞑,诸子更加共。
()
耆旧高门:旧指地位高,有钱有势的人家高门不一定出高才。
衣冠:1.衣服和礼帽。2.指绅士,借指礼教、斯文。
九原:九原jiǔyuán本为山名,在今山西新绛县北。相传春秋时晋国卿大夫的墓地在此,后世因称墓地为九原。汝在九原。
诸子

《挽莫子晋丈》是宋代孙应时创作的一首诗词,下面是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我里谈耆旧,高门二百年。
衣冠新族绪,龟筴故山川。
家以儒相励,公於志独坚。
九原疑不瞑,诸子更加共。

诗意:
这首诗词表达了作者对朋友莫子晋丈的离世之痛。作者回忆起与他的往昔亲密交谈,回忆起他们高门世家的光荣历史。现在新的一代衣冠之族接续着祖先的血脉,而友人却已经离去。作者以家族的儒学传统为动力,坚定地追求个人的志向。然而,亲友的离世让他感到疑惑,九原之上的先贤们是否已经彻底消逝?他希望通过自己的努力与其他志同道合的人共同传承与发扬。

赏析:
这首诗词表达了作者对友人离世的悲伤和思考。孙应时以简洁的语言展示了友人的离去对自己的冲击,同时反思了家族传统与个人志向之间的关系。他用"高门二百年"来形容友人所属的世家历史的悠久,以对比他们的交谈所表达的亲密和友谊。诗中的"衣冠新族绪,龟筴故山川"表达了新一代继承祖先衣钵的情景,而"龟筴"则象征着古代文人士族的传统精神与文化。作者通过"家以儒相励,公於志独坚"表达了自己对家族传统的尊重和对个人志向的坚守。最后两句"九原疑不瞑,诸子更加共"表达了作者对先贤们的怀疑,是否他们的精神已经消失,以及他希望与其他志同道合的人共同努力,传承与发扬先贤的精神传统。

总体而言,这首诗词通过对友人离世的反思,以及对家族传统和个人志向之间的关系的思考,表达了作者对过去与未来的思考和追求。它既传达了作者的悲伤情感,也展示了他对先贤传统的尊重和对未来的希望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

孙应时

(1154—1206)绍兴馀姚人,字季和,号烛湖居士。孙介子。师事陆九渊。孝宗淳熙二年进士。授黄岩尉,为常平使者朱熹所重,与定交。丘崇帅蜀,辟入制幕,尝策言吴曦将叛。徙知常熟,秩满,郡守以私恨诬其负仓粟三千斛而捃摭之,市民竟为代偿,守益怒,坐贬秩。宁宗开禧二年起判邵武军,未赴而卒。有《烛湖集》。...

孙应时朗读
()