多少江山惜倦游

出自宋代宋伯仁的《柬赵监盐》,诗句共7个字,诗句拼音为:duō shǎo jiāng shān xī juàn yóu,诗句平仄:平仄平平平仄平。
西风吹破黑貂裘,多少江山惜倦游
红叶已霜天欲暮,绿蓑初雨客吟秋。
人逢知已无荣辱,事不萦怀任去留。
但是菊花开便好,醉中休说异乡愁。
()
西风:从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势
江山:(名)①江河和山岭。②喻指国家或国家政权:打~。
红叶:枫树、黄栌、槭树等的叶子秋天变成红色,叫红叶。
霜天:1.指寒冷的天空。2.深秋天气。
欲暮知已荣辱:(名)光荣和耻辱:~与共。
萦怀:指的是牵挂在心上:离思~。国事家事,梦寐~。
菊花:植物名。菊科,多年生宿根性草花。品种极多。叶互生,柄短,色泽浓绿,叶缘有缺刻和锯齿。茎端分枝,生头状花序,花冠有舌状、筒状、丝状等,花色丰富,有红、黄、白、紫等,一般为黄色。也称为「黄花」、「九花」、「日精」、「延龄客」。
说异乡愁:(名)怀念家乡而忧伤的心情。

《柬赵监盐》是宋代文人宋伯仁创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
西风吹破黑貂裘,
多少江山惜倦游。
红叶已霜天欲暮,
绿蓑初雨客吟秋。
人逢知已无荣辱,
事不萦怀任去留。
但是菊花开便好,
醉中休说异乡愁。

诗意:
这首诗以秋天为背景,描绘了诗人游历江山的心境和情感。诗人感叹时光的流转,西风吹破了他的黑貂裘,象征着岁月的磨砺和变迁。他倦于周游各地,感叹江山的美景和壮丽,表达了他对逝去岁月的留恋之情。红叶已被霜打,天空渐渐暮色浓厚,而他身着绿色的蓑衣,在初雨中吟咏秋天的美景。诗人认为人与人之间的相知相惜比荣辱更为重要,他不再困扰于名利之事,而是任其自然,无拘无束。然而,他仍然喜爱菊花的开放,醉心于其中,不再提及异乡的忧愁。

赏析:
《柬赵监盐》通过对秋天景色和个人情感的描绘,表达了诗人对逝去岁月的留恋之情以及对名利的超脱态度。诗中运用了丰富的意象和意境,如西风吹破黑貂裘、红叶已霜、绿蓑初雨等,形象地勾勒出秋天的景色和诗人的心境。诗人以自然景物为依托,通过对人与人之间的情感关系和个人境遇的思考,表达了对真挚友谊和内心自由的向往。整首诗以淡雅、自然的笔调展开,给人一种宁静、超脱的感觉,让人感受到了诗人内心的平和和从容。通过描绘秋天的景色和表达个人情感,诗人在诗中追求心灵的自由和超越物质的境界,表达了对人生的深刻思考和独立人格的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

宋伯仁

湖州人,一作广平人,字器之,号雪岩。理宗嘉熙时,为盐运司属官。工诗,善画梅。有《西塍集》、《梅花喜神谱》、《烟波渔隐词》。...

宋伯仁朗读
()