黄筌粉本花光枝
梅花树下梅花石，花作玉玉妆石铁色。
黄筌粉本花光枝，风吹数片尤奇特。
何年处士横斜句，影落寒溪印苔碛。
又疑飞自罗浮来，花仟谪堕投苍璧。
或是天星下陨时，打著梅梢灭不得。
若非曾支织女机，机上花纹相照射。
定是荆和泣玉时，泪入璞间余点滴。
不然赵女昔浣纱，指痕印粉难揩拭。
荒唐诡幻不可穷，我自稽经探根极。
傅岩人去实和羹，花落空岩余此迹。
花开花落几春风，弃权捐墙角真堪惜。
携向檐前洗濯看，相对无言三太息。
黄筌粉本花光枝，风吹数片尤奇特。
何年处士横斜句，影落寒溪印苔碛。
又疑飞自罗浮来，花仟谪堕投苍璧。
或是天星下陨时，打著梅梢灭不得。
若非曾支织女机，机上花纹相照射。
定是荆和泣玉时，泪入璞间余点滴。
不然赵女昔浣纱，指痕印粉难揩拭。
荒唐诡幻不可穷，我自稽经探根极。
傅岩人去实和羹，花落空岩余此迹。
花开花落几春风，弃权捐墙角真堪惜。
携向檐前洗濯看，相对无言三太息。
黄筌粉本花光枝。宋代。舒岳祥。梅花树下梅花石，花作玉玉妆石铁色。黄筌粉本花光枝，风吹数片尤奇特。何年处士横斜句，影落寒溪印苔碛。又疑飞自罗浮来，花仟谪堕投苍璧。或是天星下陨时，打著梅梢灭不得。若非曾支织女机，机上花纹相照射。定是荆和泣玉时，泪入璞间余点滴。不然赵女昔浣纱，指痕印粉难揩拭。荒唐诡幻不可穷，我自稽经探根极。傅岩人去实和羹，花落空岩余此迹。花开花落几春风，弃权捐墙角真堪惜。携向檐前洗濯看，相对无言三太息。
赞()
梅花树下梅花石，花创作玉玉妆石铁色。
黄筌粉本花光枝，风吹几片特别奇特。
何年处士横斜句，影落寒溪印苔藓沙漠。
又怀疑飞从罗浮来，花仟滴掉到苍璧。
或是天星下降时间，打上梅梢灭不得。
如果不是曾支织女机，机上花纹相互照射。
定是荆和玉痛哭时，泪入块空间多点滴。
不但是赵女从前浣纱，指痕印粉难擦干净。
荒唐诡异奇幻不可穷尽，我从考察经探根极。
傅岩人去充实和羹，花落空岩我这种迹象。
花开花落几春风，放弃暂时抛弃墙角真堪惋惜。
带向檐前洗干净看，相对不要说三叹息。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
黄筌粉本花光枝，风吹几片特别奇特。
何年处士横斜句，影落寒溪印苔藓沙漠。
又怀疑飞从罗浮来，花仟滴掉到苍璧。
或是天星下降时间，打上梅梢灭不得。
如果不是曾支织女机，机上花纹相互照射。
定是荆和玉痛哭时，泪入块空间多点滴。
不但是赵女从前浣纱，指痕印粉难擦干净。
荒唐诡异奇幻不可穷尽，我从考察经探根极。
傅岩人去充实和羹，花落空岩我这种迹象。
花开花落几春风，放弃暂时抛弃墙角真堪惋惜。
带向檐前洗干净看，相对不要说三叹息。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
舒岳祥
（1236—?）台州宁海人，字舜侯，一字景薛。理宗宝祐四年进士。仕终承直郎。尝以文见吴子良，子良称其异禀灵识，如汉之贾谊。后以文学名。宋亡不仕，避地奉化，与戴表元友善，表元之学，得力于岳祥为多。尝读书于阆风台，人称阆风先生。著述统名《阆风集》。...
舒岳祥朗读
舒岳祥。（1236—?）台州宁海人，字舜侯，一字景薛。理宗宝祐四年进士。仕终承直郎。尝以文见吴子良，子良称其异禀灵识，如汉之贾谊。后以文学名。宋亡不仕，避地奉化，与戴表元友善，表元之学，得力于岳祥为多。尝读书于阆风台，人称阆风先生。著述统名《阆风集》。
赞()