炊无米饭爨无烟。宋代。释绍昙。草舍开张小小筵,炊无米饭爨无烟。通身饱暖憨憨睡,梦到沧洲白鸟边。
《偈颂十九首》是宋代佛教僧人释绍昙所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
草舍开张小小筵,
炊无米饭爨无烟。
通身饱暖憨憨睡,
梦到沧洲白鸟边。
诗词以一位佛教僧侣的视角,描绘了他清贫简朴的生活场景。他的草舍虽小,却开起了宴席,意味着他愿意与人分享自己所拥有的一切。然而,现实却是他没有米饭可炊,没有炊烟升起,显示出他生活的贫困和朴素。
下两句描述了诗人在这种贫困环境下的内心状态。他感受到全身的温暖,暖意充盈,使他变得安心和满足,进入了安详的睡眠状态。在梦中,他梦见自己置身于沧洲之上,有一只洁白的鸟儿在身边飞翔。这里的沧洲可以被理解为佛教中的净土,而白鸟则象征着纯洁和超脱尘世的境界。
这首诗词通过简洁而质朴的语言,表达了诗人对物质贫困的超越和内心世界的富足。尽管物质生活贫乏,但他体验到了内心的满足和宁静,通过梦境的描绘,更加强调了他内在世界的美好和超越尘世的向往。这种对物质与精神境界的对比,传达了佛教思想中超越欲望的重要性,以及内心的富足与外在物质的贫乏并不矛盾,甚至可以相辅相成的观念。
释绍昙(?~一二九七),字希叟。理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。 释绍昙诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷,辑自他书者附于卷末。...
释绍昙。释绍昙(?~一二九七),字希叟。理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。 释绍昙诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷,辑自他书者附于卷末。