疏慵倦九箴。宋代。释绍嵩。百衲老空林，疏慵倦九箴。浮沉千古事，去住两乡心。绝顶无禅侣，忘言有匣琴。感多聊自遣，时复一闲吟。
《山居遣兴》是宋代释宗绍嵩所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
百衲老空林，疏慵倦九箴。
在这寂静的空林里，穿着百衲衣的老僧，身心疲惫，懒散地倚靠在九箴经卷上。
浮沉千古事，去住两乡心。
纷繁复杂的世事如浮云般迅速变化，人的去留无非是在两个家园之间的心境。
绝顶无禅侣，忘言有匣琴。
在这高山峻岭之巅，没有与我一同修行的伴侣，但我却忘却了言语的束缚，有一架收藏在匣子里的琴。
感多聊自遣，时复一闲吟。
心中怀有许多感慨，只能自我安慰，不时抽出一点空闲时间吟咏。
诗词《山居遣兴》描述了一位生活在山中的僧人的心境。通过描绘空林、九箴经卷、禅侣和琴，诗人表达了他的孤独与寂寥，以及在这样的环境中他的思考和自我慰藉。诗人用简洁的语言和意象，传达出他对世事变幻的洞察和对人生离合的随缘态度。这首诗词蕴含着禅宗的思想，表达了禅修者超脱尘世的心境和对自我心灵的独立探索。
释绍嵩，字亚愚，庐陵（今江西吉安）人。长于诗，自谦“每吟咏信口而成，不工句法，故自作者随得随失”。今存《江浙纪行集句诗》七卷，系理宗绍定二年（一二二九）秋自长沙出发，访游江浙途中寓意之作。后应知嘉兴府黄尹元之请，主嘉兴大云寺。事见本集卷首自序。 释绍嵩诗，以汲古阁影宋抄本为底本，校以清顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称读画斋本）。新辑集外诗一首附于卷末。...
释绍嵩。释绍嵩，字亚愚，庐陵（今江西吉安）人。长于诗，自谦“每吟咏信口而成，不工句法，故自作者随得随失”。今存《江浙纪行集句诗》七卷，系理宗绍定二年（一二二九）秋自长沙出发，访游江浙途中寓意之作。后应知嘉兴府黄尹元之请，主嘉兴大云寺。事见本集卷首自序。 释绍嵩诗，以汲古阁影宋抄本为底本，校以清顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称读画斋本）。新辑集外诗一首附于卷末。