小舟初别岸。宋代。郭印。小舟初别岸,一雨送斜风。点点圆生晕,声声碎打篷。云山交惨淡,烟树远冥蒙。有客披蓑坐,凭谁作画工。
《舟中遇雨》是宋代诗人郭印的作品。这首诗描绘了一个小船在雨中行驶的情景,通过细腻的描写和意境的营造,传达了作者对自然景物的观察和感受。
诗词的中文译文:
小舟初别岸,
一雨送斜风。
点点圆生晕,
声声碎打篷。
云山交惨淡,
烟树远冥蒙。
有客披蓑坐,
凭谁作画工。
诗意和赏析:
这首诗以小舟遇雨的情景为背景,通过细腻的描写展现了自然界中雨水与风的交织,给读者带来了一种清新、舒适的感受。
首先,诗中的小舟初别岸,意味着船只刚刚离开岸边,开始在江河湖海中航行。接着,一场雨水伴随着斜风而来,打湿了船上的篷帆。这里的斜风和雨水交织在一起,形成了一种动态的画面,给人以生动的感受。
诗中的“点点圆生晕,声声碎打篷”描绘了雨滴落在篷帆上的情景,雨滴在篷帆上形成圆圈,发出了细碎的声音,增添了一种静谧而宁静的氛围。
接下来,诗人描绘了远处的云山和烟树,以及它们在雨中的模糊景象。云山交淡,意味着云雾笼罩的山峦变得模糊不清,给人以朦胧的感觉;而烟树远冥蒙,则描绘了远处的烟雨笼罩下的树木,增添了一种神秘的意境。
最后,诗中出现了一个披蓑坐的客人,他静静地坐在船上,凝望着眼前的景色。这位客人或许是一个画家,他凭借自己的艺术才华,将眼前的美景画下来,使得这幅画作令人称道。这里凭谁作画工的问句,给人以思考的空间,也将诗意引向了艺术与创作的领域。
总的来说,郭印的《舟中遇雨》通过细腻的描写和意象的营造,将读者带入了一个雨中舟行的情景,给人以清新、舒适的感受。这首诗以自然景物为媒介,展现了作者对自然界的观察和感悟,同时也表达了对艺术创作的思考和赞美。
宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。...
郭印。宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。