寄语当年蓑笠友

出自宋代郭印的《寄何修撰》,诗句共7个字,诗句拼音为:jì yǔ dāng nián suō lì yǒu,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
向来只欲返荆扉,老大趋时意颇微。
官路波涛犹汹汹,家山桃李自依依。
刳心拟出阴阳表,委质难逃造化机。
寄语当年蓑笠友,樵渔素约敢相违。
()
荆扉:柴门。
老大:(书)(形)年老:少壮不努力,~徒伤悲。②(名)称排行第一的人。③(方)(名)船上的船主,也泛指船夫:船~。④(副)很;非常:~吃惊|心中~不快。
趋时意颇微官路:官路guānlù[government-financedroad]∶官府修建的大道。后即泛指大道黄山猎地广,青门官路长。——北周·王褒《九日从驾诗》∶指仕途词林无涣水之文,官路乏甘陵之党。——唐·温庭筠《为人上裴相公启》
波涛:(名)大波浪:~汹涌。[近]波澜。
汹汹:(形)①(书)形容波涛的声音。②形容声势凶猛的样子:来势~。③(书)形容争论的声音或纷扰的样子:议论~|天下~,干戈四起。也作讻讻。
桃李:唐代狄仁杰曾向朝廷荐举姚元崇等几十人,都成为名臣。有人对狄说:天下的桃李都在你门下了。语见《资治通鉴·唐纪则天皇后久视元年》。后以“桃李”喻指所教育的学生:~满天下。
阴阳:1.古代哲学概念。2.日月运转之学。3.天气的变化。阴阳之变。——《吕氏春秋·察今》
难逃寄语:(动)(托人)传话;转告:请~老人,善自保养。
相违:互相避开。彼此违背。

《寄何修撰》是宋代诗人郭印所作的一首诗词。这首诗表达了作者对朝代政治现实和个人命运的思考,同时也传递了对友谊和本真生活的向往。

诗词的中文译文、诗意和赏析如下:

中文译文:
向来只欲返荆扉,
老大趋时意颇微。
官路波涛犹汹汹,
家山桃李自依依。
刳心拟出阴阳表,
委质难逃造化机。
寄语当年蓑笠友,
樵渔素约敢相违。

诗意:
这位诗人一直以来只想回到自己的故乡,但年纪渐长,追逐时尚的心思已经减弱。官场的波涛依然汹涌,而家乡的桃李花果却依旧香甜。诗人苦心思考如何揭示阴阳之间的变化和表达人类在造化中所承受的命运。他寄语当年的蓑笠友人们,希望他们能保持朴素的生活方式,敢于违背世俗的约束。

赏析:
《寄何修撰》这首诗将诗人的个人情感与时代背景相结合,通过对朝代政治现实和自身处境的思考,反映了当时社会的动荡和诗人内心的矛盾。诗中的"荆扉"象征着故乡,表达了诗人对安宁生活的向往和对世俗的疲倦。"官路波涛"形象地描绘了政治斗争的激烈,而"家山桃李"则展现了故乡的美好景象和亲情的温暖。诗人以"刳心拟出阴阳表"的方式,试图揭示人类生活中无法逃避的命运和造化之机。最后,诗人寄语当年的朋友们,希望他们能坚持朴素的生活方式,敢于违背世俗的束缚,保持真实的自我。整首诗通过对个人情感和社会现实的对比,表达了对本真生活的渴望和对友谊的珍视,具有较高的艺术价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

郭印

宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。...

郭印朗读
()