未老颜色槁

出自宋代郭印的《师吉甫探梅二首》,诗句共5个字,诗句拼音为:wèi lǎo yán sè gǎo,诗句平仄:仄仄平仄仄。
吏涂牛马走,未老颜色槁
归来隐木坰,富贵轻毫杪。
前村梅树芳,点萼红犹小。
问讯疏篱边,侧听迎春鸟。
春工有先驰,一浣忧心悄。
寒梢未粘玉,攀折嫌太早。
吹香定重来,宿留严冬后。
明朝韶景妍,更不齿花柳。
()
牛马:(名)比喻被迫供人驱使从事艰苦劳动的人。
颜色:(名)①由物体发射、反射或透过的光波通过视觉所产生的印象:红~|~鲜艳。②指显示出来让人知道厉害的脸色或行动:给他点~瞧瞧!③姿色(多见于旧戏曲、小说):这女子有几分~。
归来:(动)回来:胜利~|自海外~。
富贵:(形)既有钱又有地位:~人家。[反]贫贱|贫穷。
问讯:(动)①问;打听:~处。②(书)问候:朝夕~。③审问;讯问:连夜~。④僧尼跟人应酬时合十招呼:贫僧~了。
侧听

《师吉甫探梅二首》是一首宋代的诗词,作者是郭印。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

吏涂牛马走,未老颜色槁。
归来隐木坰,富贵轻毫杪。
前村梅树芳,点萼红犹小。
问讯疏篱边,侧听迎春鸟。
春工有先驰,一浣忧心悄。
寒梢未粘玉,攀折嫌太早。
吹香定重来,宿留严冬后。
明朝韶景妍,更不齿花柳。

译文:
公务繁忙,吏员匆匆忙碌,不曾老去但颜色已变得苍白。
归来隐居在树坡上,富贵荣华看得很淡薄。
邻村的梅树花香四溢,花瓣红色还很娇小。
询问村边的篱笆旁,侧耳聆听春天迎来的鸟儿。
春天的工作已经开始,洗涤忧愁心情变得平静。
寒冬的梢头还未沾染着玉露,攀折它们嫌时机还太早。
吹着花香一定会重回来,留宿在严冬之后。
明天的早晨将会有美丽的景色,更不屑于花街柳巷的繁华。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个官员退隐之后的生活情景。诗人郭印以细腻的笔触,表达了对繁忙世俗生活的厌倦和对自然宁静的向往。

诗的开头,描写了官员的忙碌景象,吏员匆忙奔波,但岁月匆匆过去,他们的容颜已经苍白无光,隐喻着繁忙工作给他们带来的疲惫和消磨。

接着,诗人描述了官员归隐之后的生活。他们选择了隐居在树坡上,摒弃了富贵荣华,对权势和名利已经看得很淡薄。这里透露出一种追求宁静和自由的心态,对物质欲望的超越。

随后,诗人描写了邻村的梅树花香,梅花娇小而红艳。这里梅花象征着纯洁和坚韧,梅花的香气扑鼻而来,给人以舒适和宁静的感觉。询问篱笆边的消息,倾听春鸟的歌唱,诗人仿佛与自然融为一体,感受到了春天的气息。

接下来的几句,诗人表达了对春天工作的期待和忧愁的平静。春季是一年中最繁忙的季节,但诗人用一浣(一次洗涤)来形容自己的烦忧,表达了对繁忙生活的排遣和净化,以及对内心平静的渴望。

诗的最后两句,诗人描绘了寒冬未过的梢头还未沾染玉露,表示春天的到来还稍嫌时机尚早。但诗人相信,花香一定会吹来,留宿在严冬之后,预示着希望与新生。

整首诗通过对官员隐居后的生活和对自然的描绘,表达了追求宁静与自由、超越名利的情感。诗中融入了对自然景物的咏史之情,通过梅花的形象展示了人生坚韧和纯洁的品质。同时,诗人对繁忙生活的厌倦和对自然宁静的向往,以及对明天美好景象的期待,都通过细腻的描写和意象的运用得以传达。整首诗以简洁明快的语言,展示了宋代文人追求自然与心灵自由的思想倾向。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

郭印

宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。...

郭印朗读
()