三纪徒劳只疗饥

出自宋代郭印的《上政府五首》,诗句共7个字,诗句拼音为:sān jì tú láo zhǐ liáo jī,诗句平仄:平仄平平仄平平。
三纪徒劳只疗饥,年逾耳顺已知非。
行藏有定随缘过,功业无成与愿违。
里闬傥能乘驷入,君门便欲挂冠归。
交朋亲戚犹相庆,要看桑榆晚日晖。
()
徒劳:(动)无益地耗费劳力:~无功|枉自~|~无益。
疗饥耳顺:1.六十岁的代称。出自《论语·为政》:“六十而耳顺。”2.顺耳,喜欢听。如:「这戏词我听着还耳顺。」
已知:已经知道。
随缘:1.佛教语。谓佛应众生之缘而施教化。缘,指身心对外界的感触。南朝宋宗炳《明佛论》:“然羣生之神,其极虽齐,而随缘迁流,成麤妙之识,而与本不灭矣。”唐戴叔伦《赠行脚僧》诗:“补衲随缘住,难违尘外踪。”2.顺应机缘;任其自然。《北齐书·陆法和传》:“法和所得奴婢,尽免之,曰:‘各随缘去。’”唐张籍《赠道士宜师》诗:“自到王城得几年,巴童蜀马共随缘。”《古今小说·单符郎全州佳偶》:“随缘快活,亦足了一生矣。”郭沫若《圣者》:“到处随缘是我家,一篇《秋水》一杯茶。”
功业:功业gōngyè∶功勋与事业千秋功业然而成败异变,功业相反也。——汉·贾谊《过秦论》∶士农工商所从事的事业或工作民勤于力则功业牢∶工作的成绩,成果
无成:无成wúchéng没有成功;没有成就一事无成
挂冠:(书)(动)比喻辞去官职:~归隐|~而去。
亲戚:(名)跟自己家庭有婚姻和血缘关系的家庭或这个家庭的成员。

《上政府五首》是宋代诗人郭印的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

三纪徒劳只疗饥,
年逾耳顺已知非。
行藏有定随缘过,
功业无成与愿违。

这四句表达了诗人对自己三十多年来的徒劳和辛劳感到失望和困惑。他在追求生计和满足基本需求的过程中,发现年龄渐长和耳顺(指智慧和思考力)增加后,渐渐认识到现实的无常和不可预测性。他的行为和遭遇都是随缘而来,没有明确的规律可循。他尽力付出,但他的努力和愿望却无法得到实现。

里闬傥能乘驷入,
君门便欲挂冠归。
交朋亲戚犹相庆,
要看桑榆晚日晖。

这四句描绘了诗人对未来的希望和期许。他希望自己能够进入政府中担任要职,挂上高官的冠冕,意味着他希望通过进入政府来实现自己的理想和抱负。他希望能够得到朋友和亲戚们的祝贺和庆祝,因为这对他来说是一种肯定和荣耀。最后一句表达了他希望能够看到夕阳的余晖,也就是期盼有一天他的事业能够有所成就。

这首诗词通过描述诗人对自己的努力和追求的反思,表达了他对于命运的无奈和对未来的期待。虽然他的努力和愿望并未得到回报,但他对于美好事物的向往和对于成功的渴望依然存在。整体上,这首诗词以简洁的语言和深入的思考揭示了人生的困境和追求的无常性,同时也表达了对于未来希望和憧憬的渴望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

郭印

宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。...

郭印朗读
()