回船忽去之

出自元代方回的《送吴僧庆閒上人》,诗句共5个字,诗句拼音为:huí chuán hū qù zhī,诗句平仄:平平平仄平。
唐僧穷岛可,应是笔能追。
投卷初来此,回船忽去之
味□工会合,情淡惯分离。
许读红楼集,昌黎亦赠诗。
()
应是分离:(动)①分开;脱离:科研不能与教学相~。[反]结合。②离别:父女~多年。[反]团圆。

《送吴僧庆閒上人》是宋代诗人方回所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

送吴僧庆閒上人

唐僧穷岛可,应是笔能追。
投卷初来此,回船忽去之。
味□工会合,情淡惯分离。
许读红楼集,昌黎亦赠诗。

译文:
送别吴僧庆上人

唐僧在遥远岛屿中,这或许是笔墨所能追寻。
刚刚来到这里投笔写作,船却突然驶离。
品味艺术的人们聚集在一起,情感却习惯了离别。
约定一同阅读《红楼梦》,昌黎也赠予诗作。

诗意:
《送吴僧庆閒上人》是一首描绘离别情景的诗词。诗人通过唐僧的形象,表达了诗人自己对于创作的思考与感悟。唐僧的穷岛象征着离群索居,而诗人则以笔墨来追寻心灵的归宿。然而,刚刚来到写作的地方,他却突然离开,这种突如其来的变化使诗人感到无奈和不安。在这种离合之间,诗人对于艺术的追求和对离别的反思交织在一起。最后两句描述了诗人与他人共同阅读《红楼梦》的情景,表达了诗人对于交流与分享的渴望。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了离别的情感,通过唐僧的形象展现了诗人对于创作与生活的思考。诗中的离别并非单纯的物理离别,更多地是对于人生离合的思考。唐僧的穷岛象征着孤独与追求,而诗人则以笔墨为载体,寻求心灵的归宿。然而,命运的变化让诗人感到疑惑与无奈,他对于离别的情感也逐渐淡漠起来。最后两句则表达了诗人希望与他人分享与交流的渴望,这也是诗人对于艺术与人生的思考和追求。整首诗词结构简洁明了,意境清新,通过离别与交流的对比,表达了诗人对于生活与艺术的独特感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

方回

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。...

方回朗读
()