避愁愁不舍孤影。元代。方回。新年未有一诗新,转觉羁怀感慨频。人日直连元日雨,梅花合让杏花春。避愁愁不舍孤影,怕冷冷偏旨老身。几夜五更了无寐,床头黠鼠亦欺人。
《正月连雨》是宋代方回创作的一首诗词。这首诗以作者在新年期间的心情为主题,通过描绘雨连绵不断的景象,表达了作者的愁思和感叹。
诗词的中文译文如下:
新年未有一诗新,
转觉羁怀感慨频。
人日直连元日雨,
梅花合让杏花春。
避愁愁不舍孤影,
怕冷冷偏旨老身。
几夜五更了无寐,
床头黠鼠亦欺人。
诗词的诗意和赏析:
这首诗词以作者在新年期间的心情为主题,通过描绘雨连绵不断的景象,表达了作者的愁思和感叹。诗的开篇写道“新年未有一诗新”,表明了作者在新年时没有能够创作出新的诗篇,这里可以感受到作者的遗憾和困扰。接着,诗中出现了“人日直连元日雨”,这句描述了雨水连绵不断,将人们的节日直接与元旦的雨水联系在一起,形成了强烈的对比。这里的雨水象征着作者内心的忧愁和不畅,也暗示了一种对现实的无奈。
在接下来的几句中,诗人运用了梅花和杏花的意象来表达自己的感叹。梅花和杏花都是寒冷季节中的早春花卉,往往在寒冷的雨水中绽放。作者通过写梅花和杏花的开放,暗喻自己在困境中仍然保持着坚强的生命力,对抗外界的压力和不幸。
诗的后半部分描写了作者在长时间的睡眠不足中的心境。诗中提到作者“几夜五更了无寐”,形容了作者多个夜晚都无法入眠的状态,床头的黠鼠也成为了作者孤独的伴侣。这里的描写使人感受到作者内心的孤寂和无助,表达了对逝去时光的无奈和对将来的担忧。
总的来说,《正月连雨》以写实的手法表达了作者在新年时的愁思和感叹。通过描绘雨水的连绵和寒冷的环境,以及梅花和杏花的比喻,诗人表达了自己在困境中的坚韧和对未来的担忧,展现了对生活的深刻思考和对自身处境的体悟。
(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。...
方回。(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。