江阔天遥鸿雁断。元代。方回。芰制荷纫未絮衣,溪船信宿自堪归。倚门尚尔嗟行役,抱瓮元来久息机。江阔天遥鸿雁断,日斜岁暮稻梁稀。芋炉有地煨风雪,骨肉团栾夜共围。
《次韵俞如问旅思送之游松江》是宋代诗人方回的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
芰制荷纫未絮衣,
此句描绘了作者身处旅途中,天气寒冷,尚未穿上厚衣服。芰制即指芰草编织的衣物,荷纫指荷花的细丝。诗人通过细腻的描写,展示了旅途的艰辛和对家的思念之情。
溪船信宿自堪归。
诗人乘坐溪船,流连于美丽的山水之间,感叹时间已晚,意味着告别的时刻已经临近。此句表达了对旅途的留恋之情,同时也暗示着诗人对家乡的思念之情。
倚门尚尔嗟行役,
诗人倚门而立,深感行军打仗的辛苦和劳累,对行军生涯的感慨之情溢于言表。这句诗借用了"嗟"字,表达了作者对行军生活的感慨和苦楚。
抱瓮元来久息机。
此句描述了诗人回到家乡后,结束了长期的军旅生涯,重新过上平静的生活。"抱瓮"是指抱着水瓮,暗示着过着平凡的生活。这句诗意味着作者对平淡生活的向往和渴望。
江阔天遥鸿雁断,
日斜岁暮稻梁稀。
这两句描绘了作者眺望远方的景象。江面宽广,天空辽远,鸿雁在远方飞过,意味着时光匆匆流逝,告别的时刻已至。日落西山,稻梁凋零,暗示着岁月的流转和离别的临近。
芋炉有地煨风雪,
骨肉团栾夜共围。
这两句表达了作者回到家中,与亲人团聚的情景。芋炉是指家中的炉灶,煨风雪表示在寒冷的冬天为家人烹饪温暖的食物。骨肉团栾暗指家人团圆,夜晚聚在一起,共同渡过寒冷的冬夜。这些描写展示了家庭和睦、温馨的场景,表达了对家人的深深思念和对家庭温暖的向往。
这首诗以细腻的描写和深情的表达,表现了诗人在旅途中的思乡之情、对家人的思念,以及对平静生活的向往。通过对自然景物和家庭的描绘,诗人将自己的情感与读者共鸣,使读者在阅读中感受到家庭温暖和离别的辛酸,也体味到平凡生活的珍贵。
(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。...
方回。(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。