叶有义谓何。元代。方回。叶有义谓何,根有即叶有。登岭问地名,强辨果是否。我观松柏竹,青青黄落后。叶有有此叶,可以观此守。
《上南行十二首》是宋代作家方回的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
叶有义谓何,
根有即叶有。
登岭问地名,
强辨果是否。
我观松柏竹,
青青黄落后。
叶有有此叶,
可以观此守。
【中文译文】
叶有何义说怎样,
根有了就有叶。
登上山岭询问地名,
努力辨别果实是否。
我观察松树、柏树和竹子,
青青的,黄色的落在后面。
叶子有这些叶子,
可以观察这个守护。
【诗意和赏析】
这首诗以自然界中的植物为主题,表达了诗人对植物的观察和思考。诗人通过观察叶子和根的关系,思考叶子存在的意义和价值。他登上山岭,询问地名,试图通过观察果实来判断是否正确。这种对细节和观察的关注,体现了诗人对自然界的敬畏和思考。
在最后两句中,诗人观察松树、柏树和竹子,注意到它们的颜色和叶子的落叶情况。这里的"青青"和"黄落"形象地描绘了植物的生命状态和季节变化。"叶有有此叶,可以观此守"表达了诗人对植物的留意和守护之情。
整首诗以简洁明快的语言展示了诗人对自然界的观察和思考,通过植物的形象反映了生命的循环和变化。这也与宋代文人重视自然、崇尚自然的思想风格相契合。
(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。...
方回。(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。