庄蝶难凭入梦魂

出自元代方回的《三月十七夜大雷雨用韵酬俞好问四首》,诗句共7个字,诗句拼音为:zhuāng dié nán píng rù mèng hún,诗句平仄:平平平平仄仄平。
薄有盐醯胹竹孙,夜寒城郭似荒村。
远更已觉逾三鼓,独酌无聊罄一樽。
此道粗闻元自少,众人欲杀幸犹存。
盲风怪雨青灯暗,庄蝶难凭入梦魂
()
荒村:荒村huāngcūn[desolateandout-of-the-wayvillage;desertedvillage]偏僻荒凉、人烟稀少的村落。
觉逾独酌:独自喝酒。
无聊:(形)①由于清闲而烦闷。②言谈、举止等使人感到没意思或讨厌。
自少众人:(名)很多人:~拾柴火焰高。
杀幸犹存:1.言情类小说。2.仍然保留着。
青灯:1.亦作“青鐙”。光线青荧的油灯。2.借指孤寂、清苦的生活。

《三月十七夜大雷雨用韵酬俞好问四首》是宋代方回的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

薄有盐醯胹竹孙,夜寒城郭似荒村。
远更已觉逾三鼓,独酌无聊罄一樽。
此道粗闻元自少,众人欲杀幸犹存。
盲风怪雨青灯暗,庄蝶难凭入梦魂。

译文:
微薄的盐与醯,寥寥胹竹孙。
夜寒中城郭如同荒村。
深更已过三鼓时,独自倾倒无聊喝光一樽。
这条道路,粗浅听闻自幼年,
众人欲加害却幸运尚存。
狂风怪雨下,青灯昏暗,
庄严的蝴蝶难以依托进入梦魂。

诗意:
这首诗描绘了三月十七夜晚的一场大雷雨。城郭寥寥,荒凉的景象映衬着夜寒,使人感到孤寂。诗人在深夜里感受到时间的流逝,独自饮酒消愁,却感到无聊和孤独。他认识到自己在诗歌创作上的浅薄,但幸运地得以保全,尽管众人企图扼杀他的才华。在狂风和怪雨的背景下,青灯昏暗,诗人难以入梦,庄严的蝴蝶也无法停留。

赏析:
这首诗以简洁而富有意境的语言,描述了一个夜晚的景象,表达了诗人内心的孤寂和迷茫。诗中城郭荒凉的描绘,以及夜晚的雷雨氛围,营造出一种幽静而凄凉的氛围。诗人借酒消愁,却感到无聊和孤独,再现了他内心的苦闷和困惑。他自我感觉浅薄,但仍然坚持自己的创作,明白自己的才华尚未被众人完全认可。最后,盲风和怪雨的描述以及庄严的蝴蝶无法入梦的意象,进一步强调了诗人内心的困扰和无奈。

这首诗以简练的语言描绘了作者孤独的夜晚,并通过自我反思抒发了对现实的思考和对自身才华的担忧。整体氛围幽静凄凉,给人以深沉的感受。诗人的不屈不挠和对理想的坚持也透过诗中的意象得以体现。这首诗在表达情感的同时,也引发人们对生命、命运和孤独的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

方回

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。...

方回朗读
()