心炎何处不南荒。元代。方回。心炎何处不南荒,瘴海烟深有玉堂。随地着身无得丧,菊花开日即重阳。
《重阳吟五首》是宋代诗人方回创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
心炎何处不南荒,
瘴海烟深有玉堂。
随地着身无得丧,
菊花开日即重阳。
译文:
心中的热情何处不南荒,
瘴海烟雾深处有玉堂。
无论身处何地都能坚持自己的信念,
菊花开放的日子就是重阳节。
诗意:
《重阳吟五首》通过对南荒、玉堂、菊花等形象的运用,表达了诗人对自由、坚持和重阳节的热爱之情。诗中的"南荒"象征着远离尘嚣的宁静之地,而"瘴海"则暗示着困难和阻碍。然而,即使在艰难的环境中,诗人依然能够坚守内心的热情和信仰,不受外界干扰和诱惑。菊花的开放则象征着重阳节,这是中国传统节日中的一个重要节日,寓意着人们追求长寿和吉祥的心愿。
赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了诗人的情感和思考。通过对南荒、瘴海和菊花的描绘,诗人展现了对自由、坚持和传统文化的热爱。诗中的"心炎"一词表达了诗人内心的激情和热烈,而"瘴海"则暗示了困难和挑战,使得诗词中的热情更加强烈和珍贵。最后一句"菊花开日即重阳"表达了诗人对重阳节的向往和赞美,也展示了对生命和时光的珍惜。整首诗词情感饱满,意境深远,通过简洁的词句传递出作者对自由、坚持和传统文化的热爱与追求。
(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。...
方回。(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。