犹活十许年

出自元代方回的《正月初四后十余日病嗽不能出杂书十首》,诗句共5个字,诗句拼音为:yóu huó shí xǔ nián,诗句平仄:平平平仄平。
近代一人耳,吾乡老朱先。
甲子如我今,犹活十许年
漳州复潭州,说经入从班。
无何党祸作,委顺不怨天。
余生几明日,小子其勉旃。
()
一人吾乡甲子:古代以干支纪日或纪年。甲为十干之首,子为十二支之首,干支次第相配,可配成甲子、乙丑、丙寅……癸亥共六十种,统称为「甲子」。
无何:1.没有什么,没有其他事故。2.没有多久。
党祸:指因党争而引起的祸难。
不怨余生:(名)①指老年人的晚年。②经过灾难侥幸保全的生命:虎口~。
小子:1.男孩子。2.僮仆、奴仆。3.对人轻慢或戏谑的称呼。
勉旃

《正月初四后十余日病嗽不能出杂书十首》是宋代方回的一首诗词。这首诗描绘了作者在病中的心境和感慨,表达了对生命的珍惜和对坎坷遭遇的坚韧乐观态度。

诗词的中文译文为:

正月初四后十余日,我因病咳嗽不能离家。
近代有位老朋友,是我家乡的朱先生。
像今年这样的甲子年,我仍然活着已有十多年。
我曾经在漳州和潭州度过,一起研读经书,加入了学习班。
可惜政治纷争带来了祸端,我只能委身顺从,不埋怨天。
我余生只剩下几个明天,年少的人啊,请加油努力。

这首诗词通过描写自己病中的困顿和无奈,表达了对友人的思念和对生活的思考。方回在诗中提到了自己在漳州和潭州的经历,以及政治纷争给自己带来的困扰。然而,诗人并没有抱怨命运,而是选择顺从并怀着乐观的态度面对困境。最后,他以对年轻人的鼓励和勉励来结束这首诗,表达了对新一代人的期望和祝福。

这首诗词展现了方回在面对疾病和困境时的坚韧和乐观态度。尽管身体不适,他仍然保持着对生活的热爱和对朋友的思念。通过描绘自己的人生经历和对年轻一代的寄语,他也表达了对人生的深思和对未来的期盼。整首诗以简洁明快的语言,抒发了作者内心的情感,让读者感受到了诗人对生命的热爱和对困境的坚毅面对。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

方回

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。...

方回朗读
()