虽贫未死比閒居

出自元代方回的《閒居》,诗句共7个字,诗句拼音为:suī pín wèi sǐ bǐ xián jū,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
叠嶂层峦画不如,虽贫未死比閒居
旧移一纪桐初大,重种三年竹尚疏。
定借厄穷延老寿,敢禁桀黠笑痴愚。
邻家夜夜谁吹笛,每辍灯前数叶书。
()
不如:表示前面提到的人或事物比不上后面所说的:走路~骑车快。论手巧,大家都~他。天时不如地利。——《孟子·公孙丑下》
閒居旧移重种老寿桀黠:凶悍狡黠。指凶悍狡黠的人。
痴愚邻家:邻家,汉语词语,读音lín jiā,意思是邻居,邻舍。
吹笛:晋向秀《思旧赋》序:'余与嵇康﹑吕安居止接近。其人并有不羁之才,然嵇志远而疏,吕心旷而放,其后各以事见法……余逝将西迈,经其旧庐,于时日薄虞渊,寒冰凄然,邻人有吹笛者,发声寥亮,追思曩昔游宴之好,感音而叹,故作赋云。'后因以'吹笛'为伤逝怀旧之典。
叶书

《閒居》是宋代方回的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
山峦叠翠画难绘,纵然贫穷不亚于闲居。曾经移居一纪的桐树已长得高大,重新种植的竹子却还稀疏。决心借助厄运延长寿命,敢于抵制昏庸和狡诈。每个夜晚邻居吹奏的笛子声,总是打断我在灯前数叶子的书。

诗意和赏析:
《閒居》这首诗描绘了作者方回清静宁逸的生活状态。他通过山峦的画卷、贫穷的境遇以及邻居的夜笛,表达了自己淡泊名利、追求心灵自由的心境。

诗的开头,方回以山峦叠翠画难绘来形容他居住的环境,意味着他所居之地美景如画,令人难以描绘。接着,他提到自己贫穷的状况,但却认为自己的生活并不亚于那些富贵人家。这表明他对物质财富并不看重,更注重内心的宁静和舒适。

在接下来的几句中,方回描述了居住环境中的桐树和竹子。桐树生长得高大,象征着他已经在这个地方居住了一段时间,而竹子则还稀疏,显示他的居住时间并不长久。这种描写传递了一种悠闲而随性的生活态度,他并不急于扎根于某个地方,而是享受着流动和变化。

方回接着表达了自己的心态和思考。他说要借助厄运来延长寿命,敢于抵制昏庸和狡诈。这表明他有一种豁达的心态,愿意在面对困境时坚持自己的原则和信念。他追求的是一种纯粹和真实的生活,不愿受到世俗的摧残和迷惑。

最后,方回提到了邻居夜晚吹奏的笛子声和自己在灯前读书的场景。邻居吹奏的笛子声是一种安静而悠扬的音乐,为整个环境增添了一种宁静的氛围。而方回则在灯前读书,这是一种寂静和专注的状态。这两个场景相互呼应,彰显了方回追求内心宁静和精神世界的重要性。

总的来说,方回的《閒居》表达了他对宁静自由生活的向往和追求,以及对物质财富和名利的淡泊态度。他通过描绘自然环境、反思人生境遇和展示内心情感,展现了一种超脱尘世的生活态度,鼓励人们追求内心的平静与自由。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

方回

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。...

方回朗读
()