夜读烛燃须。元代。方回。猿鹤閒朋友,知予近况无。春游靴露指,夜读烛燃须。醉苦邻僧强,饥从小仆逋。山农来卖笋,与米富青蚨。
《治圃杂书二十首》是宋代方回创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:
猿鹤閒朋友,
知予近况无。
春游靴露指,
夜读烛燃须。
醉苦邻僧强,
饥从小仆逋。
山农来卖笋,
与米富青蚨。
中文译文:
猿猴和仙鹤成了闲散的朋友,
他们并不了解我的近况。
春天游玩,靴子湿了露水弄湿了指尖,
夜晚读书,蜡烛燃烧到必需。
醉酒的辛苦由邻近的僧人坚持,
在饥饿中,我依赖着小仆人逃避。
山中的农民带来卖竹笋,
用米粒交换,富有的是青蚨虫。
诗意和赏析:
这首诗通过描绘作者生活中的琐碎细节,表达了一种淡泊寡欲、清静自然的生活态度。诗中的猿鹤、僧人、小仆人和山农等形象,展示了作者与自然、与人的相处之道。
首先,诗中的猿鹤和仙鹤被描述为作者的朋友,暗示了作者远离尘嚣、亲近自然的生活方式。他们相互陪伴,但并不了解作者的近况,表达了作者对世俗纷扰的疏离态度。
其次,诗中描述了春天的游玩和夜晚的读书场景。春游时,作者的靴子湿了露水,指尖也因此湿润,展示了作者亲近大自然的愿望和对自然美的感受。夜晚的读书,则以烛光照明,燃烧到必需,表达了作者对知识的追求和对学问的执着。
然后,诗中提到了醉酒和饥饿。醉酒象征着作者对尘世喧嚣的回避,邻僧为了让作者醉酒,不顾作者的辛苦,表现了僧人对作者生活态度的理解和呵护。而饥饿则由小仆人逃避而来,显示了作者在困境中依靠他人的支持。
最后,山农来卖竹笋,与米粒富有青蚨虫,反映了农民勤劳致富的生活态度。他们以简朴的生活方式,与作者交换物品,彼此互惠互利。
整首诗以平淡的语言展示了作者生活的点滴,表达了对自然、对知识、对人情的追求和体验。通过描绘这些细节,诗词表达了一种追求宁静、远离喧嚣的生活态度,让人感受到一种深沉的闲适与平和。
(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。...
方回。(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。