仙翁面带江海色

出自宋代戴表元的《九月西城无涧同陈道士衡上人》,诗句共7个字,诗句拼音为:xiān wēng miàn dài jiāng hǎi sè,诗句平仄:平平仄仄平仄仄。
仙翁面带江海色,释子口融冰雪浆。
同是西风未归客,烧香煮茗作重阳。
()
仙翁:称男性神仙,仙人。对道官的敬称。
冰雪:冰与雪。比喻晶莹纯洁。
西风:从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势
归客烧香:烧香shāoxiāng[burnjosssticksbeforeanidol]∶拜神佛时点着香插在香炉中烧香拜佛∶比喻为求人办事而请客送礼有些地方风气不正,办事得先烧香

《九月西城无涧同陈道士衡上人》是宋代戴表元的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
九月的西城无涧里,我与陈道士衡上人相聚。
仙翁的面庞散发着江海的色彩,道士的口中融化着冰雪的甘甜。
我们都是西风未归的客人,在这重阳佳节中烧香、煮茗。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

戴表元

戴表元(1244~1310)宋末元初文学家,被称为“东南文章大家”。字帅初,一字曾伯,号剡源,庆元奉化剡源榆林(今属浙江班溪镇榆林村)人。宋咸淳七年进士,元大德八年,被荐为信州教授。再调婺州,因病辞归。论诗主张宗唐得古,诗风清深雅洁,类多伤时悯乱、悲忧感愤之辞。著有《剡源集》...

戴表元朗读
()