寄声应有北归船

出自宋代孔武仲的《次韵和欧勉甫见送》,诗句共7个字,诗句拼音为:jì shēng yīng yǒu běi guī chuán,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
抱关委吏可忘年,而况吾从志圣贤。
策马渐随南去雁,寄声应有北归船
无情尺水犹能鉴,有志精金尚可镌。
愿以此心推一邑,他时不负赠行篇。
()
抱关,委吏,忘年,而况,圣贤,策马,寄声,应有,精金,尚可,一邑,不负,赠行篇

《次韵和欧勉甫见送》是宋代孔武仲所作的一首诗词。以下是对其的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
抱关委吏可忘年,
而况吾从志圣贤。
策马渐随南去雁,
寄声应有北归船。
无情尺水犹能鉴,
有志精金尚可镌。
愿以此心推一邑,
他时不负赠行篇。

诗意:
这首诗词表达了诗人的志向和情感。诗人孔武仲自谦地说,他虽然年岁已高,但他仍然怀揣着报效国家的志向,愿意放下个人的纷扰,追随圣贤的意志。他比喻自己如同乘马追随南飞的候鸟,同时也寄托着自己的心声于北归的船只之上。诗人认为,即使没有人情的测量,他仍然可以看透眼前的尺水,而有志向的人仍然可以铸就精美的黄金器物。他希望以这份诚挚的心意来推动一个城邑的繁荣,同时也希望在将来不辜负别人的赠诗行文。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达了诗人的情感和志向,展现出孔武仲的豁达和深思熟虑。诗人通过候鸟南飞和船只北归的意象,巧妙地表达了自己放下个人得失,追求更高远目标的决心和执着。尺水和精金的比喻则体现了诗人对自己和他人的期望,他相信自己的志向和心意可以推动一个城邑的发展,同时也希望这份真诚不会辜负别人的赠诗。整首诗词言简意赅,情感真挚,展示了孔武仲对社会和个人的追求和期许,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

孔武仲

(1041—1097)宋临江新淦人,字常父。孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)。...

孔武仲朗读
()