念书片言赠

出自宋代孔武仲的《叶师迎娶还吴省亲遂之官达州以诗见意》,诗句共5个字,诗句拼音为:niàn shū piàn yán zèng,诗句平仄:仄平仄平仄。
言止苏台驾,遂泛荆江舟。
京师诀别易,不以樽俎留。
念书片言赠,俚音谢珠球。
飞飞双凤凰,指日还故丘。
更翔西南天,江云惨高秋。
尊公今季鹰,菰蒪契良谋。
恩威在两部,所至膏泽流。
弟当继华门,不愧古箕裘。
高凤长堤柳,挂帨已雄牛。
相望以功业,毋为置书邮。
()
诀别:(动)告别;离别(多指不易再见面的)。[近]永别。
樽俎:(名)古代盛酒食的器具。后来常用作宴席的代称:折冲~(在宴席上制敌取胜,指进行外交谈判)。
念书:(动)读书。
凤凰:传说中的百鸟之王。羽毛美丽。雄的叫凤,雌的叫凰。常用来象征吉祥。
故丘

《叶师迎娶还吴省亲遂之官达州以诗见意》是宋代孔武仲的一首诗词。这首诗描绘了作者叶师迎娶之后离开京师,乘船泛荆江,最终抵达达州的情景。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
言止苏台驾,遂泛荆江舟。
京师诀别易,不以樽俎留。
念书片言赠,俚音谢珠球。
飞飞双凤凰,指日还故丘。
更翔西南天,江云惨高秋。
尊公今季鹰,菰蒪契良谋。
恩威在两部,所至膏泽流。
弟当继华门,不愧古箕裘。
高凤长堤柳,挂帨已雄牛。
相望以功业,毋为置书邮。

诗意和赏析:
这首诗词通过描述叶师从苏台驾车离开京师,乘船泛荆江,最终到达达州的场景,表达了作者对叶师的祝福和赞美之情。

诗的开篇,以简洁明了的语言,表达了叶师离开苏台的决心和冒险的旅程。作者通过描绘叶师离别京师时没有停留,没有享受宴饮,展现了叶师对事业的执着和决心。

接着,诗人提到了叶师将要返回的故乡,用“飞飞双凤凰,指日还故丘”来形容叶师的归乡之意。这里的“双凤凰”象征着叶师的高尚品德和卓越才能,也预示着他将在家乡有所作为。

诗中还描述了叶师离开时的季节,以及西南江云的高悬,给人一种凄凉的感觉,凸显了离别时的伤感和离情别绪。

接下来,诗人对叶师表示了崇敬和赞美,称呼他为“尊公”,并提及了叶师的才智和聪明才干。菰蒪是古代的一种植物,象征着叶师的智慧和善谋。诗人认为叶师担任官职将会使人民得到膏泽,即享受到他的仁德和恩惠。

最后,诗人对叶师的弟弟表示希望他能继承兄长的遗志,不辜负古代贤人箕裘的美名。诗的结尾以“高凤长堤柳,挂帨已雄牛”来形容叶师的归来和成就,意味着叶师在事业上将会有所建树,成就显赫。

整首诗以简洁明快的语言描绘了叶师离别京师、乘船泛江、归乡达州的情景,表达了作者对叶师的赞美和祝福,同时展现了诗人对叶师事业的美好预期。这首诗以深情的笔触描绘了离别和归乡的情感,寄托了作者对叶师的希望和对家乡的眷恋之情,同时也反映了作者对伟大人物的敬仰和对功业的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

孔武仲

(1041—1097)宋临江新淦人,字常父。孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)。...

孔武仲朗读
()