分肉尚精明

出自宋代许月卿的《挽妹婿汪汻四首》,诗句共5个字,诗句拼音为:fēn ròu shàng jīng míng,诗句平仄:平仄仄平平。
一疾那知死,三朝竟不醒。
遗羹真惨怆,分肉尚精明
玉树衣难彩,壁岩毡枉青。
英魂千古在,稚子读书声。
()
三朝:1.正月初一为一岁年、月、日之始,故称正月初一为“三朝”。2.三日、三天。3.俗称新婚、产后第三天。
不醒:神志不清;失去知觉。谓处于熟睡状态。不曾;未曾。不记得。
遗羹真惨怆精明:1.精细明察;机警聪明:~强干。~的小伙子。2.精诚;真诚。3.晴明;光明,纯洁光亮。《淮南子.览冥》:「于是日月精明,星辰不失其行。」。4.谓眼睛明亮。《北史·儒林传下·刘炫》:“炫眸子精明,视日不眩,强记默识,莫与为儔。”宋欧阳修《乞外任第一表》:“惟两目之旧昏,自去秋而渐剧,精明晻蔼,瞻视茫洋。”欧阳山《高干大》第一章:“两眼精明通透,像两颗黑宝石一样。”
壁岩英魂:英魂yīnghún对生前有杰出功绩者的美称。亦见“英灵”
千古:(名)悠久的年代:~流传。②(动)婉辞。哀悼死者留名永久(多用于挽联、花圈等的上款)。
稚子:幼儿;小孩子。
读书声

《挽妹婿汪汻四首》是宋代许月卿创作的一首诗词。该诗探讨了生死、亲情和家族责任等主题,以及个人命运与家族传承之间的关系。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

挽妹婿汪汻四首

一疾那知死,三朝竟不醒。
遗羹真惨怆,分肉尚精明。
玉树衣难彩,壁岩毡枉青。
英魂千古在,稚子读书声。

译文:
哪能预知一场疾病带来的死亡,三朝时光竟然无法将你唤醒。
留下的饭菜真是悲凉,分割肉块还显精明。
华丽的衣装已经失去了光彩,青年时代的壁岩毡也变得苍白。
你的英勇灵魂永存于世,而稚儿的读书声响彻耳畔。

诗意和赏析:
这首诗词表达了作者对亲人的思念和对生命的思考。第一句“一疾那知死,三朝竟不醒”表达了作者对妹婿汪汻患病的无奈和惋惜。作者认为生命的脆弱和不可预知性,让人们无法预料疾病所带来的死亡。汪汻长期沉睡,三朝时光无法唤醒他,使人感到无比的哀伤。

接下来的两句“遗羹真惨怆,分肉尚精明”描述了离世者所留下的饭菜和分割的肉块。这里的“遗羹”和“分肉”暗示了亲情和家族责任。作者通过描绘这些细节,表达了对离世者的怀念和对他在家庭中承担的角色的赞赏。

第四句“玉树衣难彩,壁岩毡枉青”揭示了汪汻曾经辉煌的一面。玉树衣和壁岩毡都是指贵重的衣物,但现在已经失去了光彩。这句话传递出生命的转瞬即逝和世事无常的哲理。

最后一句“英魂千古在,稚子读书声”表达了对逝者灵魂的敬仰和对家族传承的重视。逝者的英勇灵魂将永存于世间,而稚子的读书声则代表了家族的未来和希望。

这首诗词以简洁而凝练的语言表达了作者对亲人离世的痛苦和思念,同时也蕴含了对生命和家族责任的深刻思考。通过描绘细节和运用象征手法,诗词传递出生死轮回、亲情牵绊和家族传承的主题,引发读者对生命的思考和情感的共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

许月卿

(1216—1285)徽州婺源人,字太空,后改字宋士,号泉田子,人称山屋先生。理宗淳祐四年进士。授濠州司户参军。历本州及临安府学教授,屡疏斥丁大全等奸邪,出干办江西提举常平事。贾似道当政,召试馆职,以言不合罢归,遂闭门著书。宋亡,深居不出。谢枋得甚为推崇。有《先天集》、《百官箴》等。...

许月卿朗读
()