离鸾惊别鹄

出自宋代许月卿的《挽妹婿汪汻四首》,诗句共5个字,诗句拼音为:lí luán jīng bié gǔ,诗句平仄:平平平平仄。
郎罢当年语,深闺婉娩三。
有齐之季女,必有有奇男。
满目呱呱泣,伤心切切弹。
离鸾惊别鹄,何日泪痕乾。
()
深闺,婉娩,季女,奇男,伤心,切切,离鸾,泪痕

《挽妹婿汪汻四首》是宋代诗人许月卿创作的诗词之一。这首诗以深情挽词的方式,表达了对妹婿离去的惋惜之情。下面给出诗词的中文译文、诗意和赏析:

挽妹婿汪汻四首

郎罢当年语,深闺婉娩三。
有齐之季女,必有有奇男。
满目呱呱泣,伤心切切弹。
离鸾惊别鹄,何日泪痕乾。

译文:
离别的话郎已经说过,深闺中的娟娟三次。
齐国的贤德女子,必定有一个杰出的男子。
眼中充满了啜泣之泪,伤心之情如弦上的音。
离别的鸾凤惊动了高飞的白鹄,何时才能抹去眼中的泪痕。

诗意:
这首诗描绘了诗人许月卿发自内心的离别之情。诗中的"郎"指的是妹婿,他即将离开,让许月卿无法抑制内心的悲伤。"深闺婉娩三"表达了妹妹在深闺中含蓄娴静的形象,强调了她的美好品质。诗人认为,拥有如此优秀的姐妹,必然会有一个出色的妹婿。诗中表现出诗人的眼泪满目、伤心欲绝的情感,形容离别之时的心碎和悲痛。"离鸾惊别鹄"则是用鸾凤和白鹄的形象,象征着离别的痛苦和惊愕。诗人忍不住问道,何时才能擦干眼中的泪痕,结束这份伤感与离别之苦。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言表达了作者对妹婿离去的伤感之情。通过对离别的细腻描写,诗人展现了内心深处的悲痛和不舍。诗中运用了鸾凤和白鹄的比喻,增强了离别的戏剧性和悲凉感。整首诗情感真挚,表达了诗人深情厚意的挽词之意,使读者能够感受到作者内心的波澜和离别的痛楚。这首诗以简洁的文字,传达了深情和离别的主题,展示了宋代诗人的独特才情和情感表达能力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

许月卿

(1216—1285)徽州婺源人,字太空,后改字宋士,号泉田子,人称山屋先生。理宗淳祐四年进士。授濠州司户参军。历本州及临安府学教授,屡疏斥丁大全等奸邪,出干办江西提举常平事。贾似道当政,召试馆职,以言不合罢归,遂闭门著书。宋亡,深居不出。谢枋得甚为推崇。有《先天集》、《百官箴》等。...

许月卿朗读
()