触事背时还独笑

出自宋代张镃的《夏日南湖汎舟因过琼华园六首》,诗句共7个字,诗句拼音为:chù shì bèi shí hái dú xiào,诗句平仄:仄仄仄平平平仄。
滑泥宁复问怀沙,且醉杯中琥珀霞。
触事背时还独笑,安排明日取虾蟆。
()
怀沙:怀沙huáishā楚辞九章中的篇名。相传为屈原投江前的绝笔作《怀沙》之赋。——《史记·屈原贾生列传》
琥珀:琥珀,是一种透明的生物化石,是松柏科、云实科、南洋杉科等植物的树脂化石,树脂滴落,掩埋在地下千万年,在压力和热力的作用下石化形成,有的内部包有蜜蜂等小昆虫,奇丽异常。
安排:(动)有条理地处理;安置:~生产|~食宿。
虾蟆:动物名。两生纲无尾目蛙属。体型类似蟾蜍而较小,色呈暗褐,背有黑点,善跳跃,鸣叫时作呷呷声,常居于沼泽边。也作「蛤蟆」。

《夏日南湖汎舟因过琼华园六首》是宋代诗人张镃的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

夏日南湖汎舟因过琼华园六首

滑泥宁复问怀沙,
且醉杯中琥珀霞。
触事背时还独笑,
安排明日取虾蟆。

中文译文:
在夏日里,我驾舟南湖而行,因为路过琼华园而写了六首诗。
顺滑的泥土,我宁愿不去问它的来历。
暂且醉饮,杯中的琥珀色霞光。
面对烦杂的事务,我反背时光独自笑。
我将安排明天去捉取那只蟾蜍。

诗意和赏析:
这首诗以南湖为背景,描绘了作者在夏日里乘舟游览的情景。诗人在南湖畔漫游时,路过琼华园,受到琼华园的景色和氛围的启发,写下了这首六首诗。

诗的前两句表达了诗人对琼华园的赞叹。他提到泥土滑腻,暗示园林的细心打理和美丽景观的存在。他宁愿沉浸在这美景中,不去过多追问园林的来历和背后的故事。

接下来的两句描述了诗人在船上喝酒的情景。他将酒比作杯中的琥珀霞光,形容了酒的美妙和宴会的热闹气氛。这也可以理解为作者在游船中放松身心,尽情享受夏日的宁静和快乐。

诗的最后两句展示了诗人的豁达和幽默。他面对琐事和烦恼,选择背离时光独自一笑,表达了他对纷繁世事的超脱和乐观的态度。

最后一句表明了作者的计划,他将明天安排去捉取蟾蜍。这句话可能有着隐喻意义,蟾蜍在中国文化中常常被视为吉祥的象征,也许作者希望通过捉取蟾蜍来寄托自己的愿望和希望。

整首诗以自然景色和宁静的夏日为背景,通过描绘琼华园和船上的饮宴氛围,表达了诗人的豁达心态和对世俗纷扰的超然态度。这首诗以简洁、明快的语言,展示了作者对自然和生活的热爱,并通过细腻的描写和意象,让读者感受到夏日的美好和诗人的心境。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

张镃

张镃(1153—1221?)原字时可,因慕郭功甫,故易字功甫,号约斋。南宋文学家,先世成纪(今甘肃天水)人,寓居临安(现浙江杭州),卜居南湖。出身显赫,为宋南渡名将张俊曾孙,刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖,是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年(1164),为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿,迁司农寺丞。开禧三年(1207)与谋诛韩侂胄,又欲去宰相史弥远,事泄,于嘉定四年十二月被除名象州编管,卒于是年后。...

张镃朗读
()