江水清夷兮无蛟与螭
君昔兮胡不去斯，君今兮胡不来斯。
文栋兮琱楣，岘山之麓兮江圻。
旨酒牲兮洁肥，皓遗老兮须眉。
坎击鼓兮吹箎，君勿来兮迟迟。
山蜿蜿兮榕阴萎蕤，江水清夷兮无蛟与螭。
君之来兮可以娱嬉，君不共安兮谁与共危。
鸣玉兮衮衣，彼亦君兮一时。
莽中州兮为夷，匪冢则庙兮牛羊累累。
尚我民兮有知，子子孙孙兮永依。
揆之兮以是非，君舍此兮安之。
田有畔兮泽有陂，桑稻兮诞弥，怀不报兮忸怩。
日早暮兮夜何其，犹容与兮谁须。
文栋兮琱楣，岘山之麓兮江圻。
旨酒牲兮洁肥，皓遗老兮须眉。
坎击鼓兮吹箎，君勿来兮迟迟。
山蜿蜿兮榕阴萎蕤，江水清夷兮无蛟与螭。
君之来兮可以娱嬉，君不共安兮谁与共危。
鸣玉兮衮衣，彼亦君兮一时。
莽中州兮为夷，匪冢则庙兮牛羊累累。
尚我民兮有知，子子孙孙兮永依。
揆之兮以是非，君舍此兮安之。
田有畔兮泽有陂，桑稻兮诞弥，怀不报兮忸怩。
日早暮兮夜何其，犹容与兮谁须。
江水清夷兮无蛟与螭。宋代。陈傅良。君昔兮胡不去斯，君今兮胡不来斯。文栋兮琱楣，岘山之麓兮江圻。旨酒牲兮洁肥，皓遗老兮须眉。坎击鼓兮吹箎，君勿来兮迟迟。山蜿蜿兮榕阴萎蕤，江水清夷兮无蛟与螭。君之来兮可以娱嬉，君不共安兮谁与共危。鸣玉兮衮衣，彼亦君兮一时。莽中州兮为夷，匪冢则庙兮牛羊累累。尚我民兮有知，子子孙孙兮永依。揆之兮以是非，君舍此兮安之。田有畔兮泽有陂，桑稻兮诞弥，怀不报兮忸怩。日早暮兮夜何其，犹容与兮谁须。
赞()
你为什么不离开这过去啊，你今天为什么不来这啊。
文坛栋梁啊琱横梁，崛山之麓江河岸啊。
美酒清洁肥牲啊，孙皓遗老啊眉毛。
坎击鼓吹旎啊，你不要迟迟不来啊。
山蜿蜒前进啊榕阴萎缩下垂，江水清夷啊没有蛟龙和螭。
您的来啊可以娱乐游戏，你不一起安啊谁共同危险。
鸣玉啊礼服，他也是你啊一时间。
王莽中州啊为夷，不是坟墓，庙啊牛羊累累。
还我有知道百姓啊，子子孙孙永远依靠啊。
揆之以是非啊，你离开这里啊怎么的。
田有背叛啊泽有破，桑稻啊诞更加，
怀不报啊惭愧.。
每天早上和傍晚啊晚上为什么，
仍然逍遥啊谁需要。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
文坛栋梁啊琱横梁，崛山之麓江河岸啊。
美酒清洁肥牲啊，孙皓遗老啊眉毛。
坎击鼓吹旎啊，你不要迟迟不来啊。
山蜿蜒前进啊榕阴萎缩下垂，江水清夷啊没有蛟龙和螭。
您的来啊可以娱乐游戏，你不一起安啊谁共同危险。
鸣玉啊礼服，他也是你啊一时间。
王莽中州啊为夷，不是坟墓，庙啊牛羊累累。
还我有知道百姓啊，子子孙孙永远依靠啊。
揆之以是非啊，你离开这里啊怎么的。
田有背叛啊泽有破，桑稻啊诞更加，
怀不报啊惭愧.。
每天早上和傍晚啊晚上为什么，
仍然逍遥啊谁需要。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
陈傅良
陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。
...
陈傅良朗读
陈傅良。陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。
赞()