及此居闲宜问讯

出自宋代陈傅良的《寄谢景英参议》,诗句共7个字,诗句拼音为:jí cǐ jū xián yí wèn xùn,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
故人不见吾何适,欲见其人已异乡。
魂梦半年皆草草,鬓毛一别益苍苍。
筹边淮海何迟暮,乘障湖湘亦阻长。
及此居闲宜问讯,题书须待满林霜。
()
故人:(名)①老朋友;旧日的朋友:难得风雨~来。②死去的友人:吊祭~|不少老友已成~。③(书)指前夫或前妻。
不见:1.不曾相见。2.见不着;丢失。
异乡:(名)外乡;外地(就作客的人而言):~人|久居~。
魂梦鬓毛:鬓角的头发。两鬓上的毛发。
乘障居闲宜满林

《寄谢景英参议》是宋代陈傅良创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
故人不见吾何适,
欲见其人已异乡。
魂梦半年皆草草,
鬓毛一别益苍苍。
筹边淮海何迟暮,
乘障湖湘亦阻长。
及此居闲宜问讯,
题书须待满林霜。

诗意:
这首诗词表达了作者寄托思念之情的心境。他表达了对故人的思念之情,不知道故人身在何处,渴望能够再次相见。作者对故人的思念已经持续了半年之久,他的梦境也都匆匆而过,而他的鬓发也因别离而逐渐变得苍苍。作者意欲与故人相聚,但是边境和淮海之间的距离似乎变得更加遥远,就算是乘坐舟车也难以逾越湖湘之地的阻隔。然而,当作者安顿下来之后,他希望能够得到故人的消息,写信寄给故人,但是需要等到满林的霜降临之时才能写下。

赏析:
这首诗词以简洁而含蓄的语言表达了作者对故人的思念之情。通过描写自己的心境和外界的环境,作者展现了他内心深处的孤独和渴望。诗中运用了一些象征手法,比如鬓毛的苍苍暗示了时间的流逝和别离的长久,湖湘的阻隔象征了距离的遥远。整首诗词情感真挚,表达了作者对故人的深情厚意,以及思念之情的深沉。同时,通过对时间和空间的描写,诗中也流露出对人生无常和离别的感慨。这首诗词既展现了作者的情感,也折射了宋代社会中普遍存在的离散和边塞困境,具有一定的时代背景和社会意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

陈傅良

陈傅良(1137—1203),字君举,号止斋,学者称止斋先生,浙江温州瑞安湗村(今署瑞安市塘下镇罗凤街道)人,南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年(1172)进士,官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰,为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾,后主讲于茶院寺之南湖塾,学生数百。中进士后授泰州教授,仍在家教书。后任职湖南,公余在岳麓书院讲学,门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中,《八面锋》为宋孝宗击节赞叹,御赐书名,流传甚广。
...

陈傅良朗读
()