苦无翠盖著金钱

出自宋代陈傅良的《从徐一之觅菊》,诗句共7个字,诗句拼音为:kǔ wú cuì gài zhe jīn qián,诗句平仄:仄平仄仄平平。
我欲作亭题独立,苦无翠盖著金钱
园林百辈皆名胜,为趁西风乞冗员。
()
独立:(动)①单独地站立:~山头远眺。②一个国家或一个政权不受别的国家或别的政权的统治而自主地存在:~国|宣布~。[反]依赖|依附。③单独成立:~旅|古典文献组已~出去了。④不依靠他人:~思考|~完成。
金钱:(名)货币;钱。
园林:(名)种植花草树木供人游赏休息的地方:苏州~。
百辈名胜:(名)因风景优美或有古迹而著名的地方:~古迹。
西风:从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势
冗员:1.闲散无事的官员。2.机关组织中多余的人员。

《从徐一之觅菊》是宋代诗人陈傅良的作品。这首诗描绘了作者在一个园林中观赏菊花的情景,并表达了对逍遥自在的生活的向往。

诗词的中文译文:
我欲作亭题独立,
苦无翠盖著金钱。
园林百辈皆名胜,
为趁西风乞冗员。

诗意和赏析:
这首诗以观赏菊花为主题,表达了作者对自由自在生活的渴望。诗的开头,作者表达了自己想要在园林中建造一座亭子,以便能够独自静坐观赏菊花。然而,作者感到困扰的是,他没有足够的财富来建造这座亭子,无法购买翠盖和金钱来装饰它。这里的翠盖和金钱象征着财富和华丽的装饰,暗示了作者的穷困和对物质条件的渴望。

接下来的两句描述了园林中的百花园景,表明这个园林是一个享有盛名的名胜之地。这里的百花园景将读者的注意力从作者的个人渴望转移到了大自然的美景上。最后两句表达了作者想要趁着西风的时候去找一份临时工来谋生。这里的西风象征着机遇和顺利,作者希望能够利用这个机会来改善自己的生活状况。

整首诗以观赏菊花为线索,通过对亭子、财富、园林和西风的描绘,表达了作者对自由自在、富有的生活的向往。诗人通过对物质和精神层面的反思,传达了对自由、美好生活的追求,同时也反映了宋代社会中普通人对物质条件的渴望和生活压力的存在。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

陈傅良

陈傅良(1137—1203),字君举,号止斋,学者称止斋先生,浙江温州瑞安湗村(今署瑞安市塘下镇罗凤街道)人,南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年(1172)进士,官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰,为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾,后主讲于茶院寺之南湖塾,学生数百。中进士后授泰州教授,仍在家教书。后任职湖南,公余在岳麓书院讲学,门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中,《八面锋》为宋孝宗击节赞叹,御赐书名,流传甚广。
...

陈傅良朗读
()