乞与早移河内粟

出自宋代陈傅良的《酬王判官和九日韵》,诗句共7个字,诗句拼音为:qǐ yǔ zǎo yí hé nèi sù,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
想悬郴桂一云泥,夫子声名正日跻。
乞与早移河内粟,牙牌归听报班齐。
()
云泥夫子:旧时对学者的尊称:孔~|朱~。②旧时学生称老师(多用于书信)。③旧时妻称夫。④读古书而思想陈腐的人(含讥讽意):老~|迂~。
名正牙牌:牙牌yápái象牙或骨角制的记事签牌。

《酬王判官和九日韵》是宋代诗人陈傅良所创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

译文:
想悬郴桂一云泥,
夫子声名正日跻。
乞与早移河内粟,
牙牌归听报班齐。

诗意:
这首诗表达了作者对王判官的赞美和期望。作者想要将郴桂一片美景悬挂在判官的房间中,以期赞美他的声名和地位的日益提升。作者希望判官能够早日调职至河内,为百姓提供丰富的粮食,同时牙牌归还报班齐,表示判官的权威和声望将得到更大的认可。

赏析:
这首诗以简洁的语言表达了对王判官的崇敬和期望。首句"想悬郴桂一云泥"描绘了诗人将美丽的郴桂景色想象成云雾般悬挂在王判官的房间中,形象生动。接着,诗人称赞判官的声名日益显赫,"夫子声名正日跻",暗示了他的地位和声望的提升。

诗的后两句则表达了诗人对王判官的期望,希望他能早日调职至河内,为当地百姓提供丰富的粮食。"乞与早移河内粟"一句表达了诗人对判官施政能力的认可和期望。而"牙牌归听报班齐"则表示判官的权威和声望将得到更大的认可,牙牌归还报班齐意味着判官将得到更高的职位和更广泛的权威。

整首诗以简洁的表达方式,抒发了作者对王判官的敬佩和期望,同时也展示了当时社会对于品德高尚、才能卓越的官员的向往和赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

陈傅良

陈傅良(1137—1203),字君举,号止斋,学者称止斋先生,浙江温州瑞安湗村(今署瑞安市塘下镇罗凤街道)人,南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年(1172)进士,官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰,为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾,后主讲于茶院寺之南湖塾,学生数百。中进士后授泰州教授,仍在家教书。后任职湖南,公余在岳麓书院讲学,门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中,《八面锋》为宋孝宗击节赞叹,御赐书名,流传甚广。
...

陈傅良朗读
()