兰菊分洲争向背。宋代。宋庠。岁晚风清洛雾开,有人沿泝避嚣埃。庄谈解辩观濠乐,潘兴能添作赋才。兰菊分洲争向背,凫鹥随棹罢惊猜。留都吏役虽羁鞅,亦欲抽身更一陪。
这是一首宋代的诗词,题目为《次韵和次道学士献赠留台吴侍郎洛水泛舟之作》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
岁晚风清洛雾开,有人沿泝避嚣埃。
随着岁末的清风,洛水的雾气散去,有人沿着水流逃离喧嚣和尘埃。
庄谈解辩观濠乐,潘兴能添作赋才。
在庄重的谈论和辩论中,欣赏着水边的观濠乐。潘兴的才情也能进一步丰富作赋的能力。
兰菊分洲争向背,凫鹥随棹罢惊猜。
兰花和菊花分别生长在两岸争相向背。凫鹥随着船桨停止惊恐的猜测。
留都吏役虽羁鞅,亦欲抽身更一陪。
虽然留在都城中作为官吏,受到束缚,但内心也渴望能够抽身而出,再次陪伴在大家身边。
这首诗词描绘了一个晚秋时节,洛水泛舟的场景。作者通过描写洛水的风清、雾散以及水边的景物和人物,表达了对清净和自由的向往。同时,也反映了身处官场的人们内心的矛盾和渴望。整首诗词以自然景观为背景,通过细腻的描写和对比,传达出作者对自由与宁静的追求,展示了宋代士人的情感和思想状态。
宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。...
宋庠。宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。