影落龙山宴帽风。宋代。宋庠。憭慄霜华六幕空,丹萸成佩菊芬丛。香浮彭泽仙巾酒,影落龙山宴帽风。诗笔娱情真泣豆,舞腰回节更惊鸿。夕阳峣榭愁重顾,不见舂陵旧郁葱。
《九日南阳与诸公会》是宋代文人宋庠创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。
憭慄霜华六幕空,
丹萸成佩菊芬丛。
香浮彭泽仙巾酒,
影落龙山宴帽风。
诗笔娱情真泣豆,
舞腰回节更惊鸿。
夕阳峣榭愁重顾,
不见舂陵旧郁葱。
中文译文:
冷风吹动霜华六幕空空荡荡,
红色的萸子成为佩饰,菊花盛开一片。
香气浮动在彭泽仙巾酒中,
日影斜斜地落在龙山上,宴帽随风飘扬。
诗人的笔触愉悦情感,脱口而出,真实而畅快地流露出心中的愁苦,
舞姿回旋,更吸引了令人惊叹的美丽。
夕阳西下,高楼宫阙愁绪重重,
再也看不见舂陵的昔日郁郁葱葱。
诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个南阳的聚会场景,以及诗人对于时光流转和岁月变迁的感慨。诗人以细腻的描写手法,将自然景观和人物形象与内心情感相结合,表达了他对于逝去的时光和旧友的思念之情。
诗的开头以“憭慄”两字形容秋风吹动霜华,表现出季节的凉爽和凄凉之感。接着,诗人用“丹萸成佩菊芬丛”来描绘佩戴红色萸子的人群和盛开的菊花,展现了聚会的热闹和欢乐氛围。
诗中提到的彭泽仙巾酒和龙山宴帽风是南阳地方特产,也是南阳聚会的重要元素。通过描述香气浮动和日影斜落,诗人展现了丰盛的宴席和欢乐的氛围。
诗的后半部分,则表达了诗人对于逝去时光和旧友的思念之情。他以“诗笔娱情真泣豆”来形容自己的笔触娱乐情感,诗人借诗歌抒发内心的真实感受,带有一丝愁苦。舞姿回旋所引发的赞叹,更是诗人对于美好事物和人们的赞扬和称赞。
最后两句“夕阳峣榭愁重顾,不见舂陵旧郁葱”则表现了诗人对于光阴易逝和物是人非的感慨。诗人以夕阳下的高楼宫阙来象征时光流转,愁绪重重。他对于舂陵的旧时景象和郁郁葱葱的景色的思念,表达了对往昔岁月的留恋和对逝去时光的悲伤。
总之,这首诗词通过对南阳聚会场《九日南阳与诸公会》是宋代文人宋庠创作的一首诗词。这首诗描绘了一个南阳的聚会场景,并表达了对逝去时光和旧友的思念之情。
诗中以细腻的描写手法展现了秋风吹动霜华的凉爽和凄凉感。红色的萸子成为佩饰,菊花盛开一片,描绘了聚会的热闹和欢乐氛围。彭泽仙巾酒和龙山宴帽风则是南阳的特产,彰显了地方风情和宴会的丰盛。
诗人以诗笔娱情、真实流露内心感慨,表达了对逝去时光和旧友的思念之情。舞姿回旋令人惊叹,展示了美的赞美和称赞。夕阳下的高楼宫阙让人愁绪重重,舂陵的旧时景象和郁郁葱葱的景色再也无法见到,表达了对往昔岁月的留恋和对逝去时光的悲伤。
整首诗描绘了一个聚会的场景,通过细腻的描写和情感表达,将自然景观和人物形象融入其中,展现了对时光流转和岁月变迁的感慨。这首诗以婉约的笔触和深情的意境,抒发了诗人内心深处的情感和对美好时光的追忆。
宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。...
宋庠。宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。