轻邮千里给台符。宋代。宋庠。轻邮千里给台符,晓月征骖上道初。自比汉儒恩太渥,一生龚胜恨私车。
《被诏假轺传诣阙》是宋代文人宋庠创作的一首诗词。该诗描绘了一个官员接到皇帝的诏书,被派遣前往朝廷的场景。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
译文:
轻邮千里给台符,
晓月征骖上道初。
自比汉儒恩太渥,
一生龚胜恨私车。
诗意:
这首诗词以写实的手法,展现了一个官员接到皇帝的诏书,准备前往朝廷的情景。诗人表达了对这个任务的重要性和自己的心情。
赏析:
首句"轻邮千里给台符",表达了诏书轻轻地传递千里,体现了皇帝的威严和权力。"晓月征骖上道初"这一句描绘了朝霞初现、月光依稀,官员乘坐着轻盈的骖马,开始上路的场景。这种描写给人一种清新、宁静的感觉。
接下来的两句"自比汉儒恩太渥,一生龚胜恨私车"表达了诗人的心情。诗人自比于汉代的儒将龚胜,认为自己得到了皇帝的重用和恩泽,但同时也对自己不能亲自驾驶私车感到遗憾和不满。这里体现了官员对个人能力和自主权力的渴望。
整首诗词通过简洁的语言,展现了官员接到皇帝诏书的场景和诗人的内心感受。诗人以自己的经历和情感来表达对官职的追求和内心的矛盾。这首诗词反映了宋代文人官员对官职的渴望和对个人权力的思考,同时也抒发了诗人对于不能亲自驾驶私车的遗憾之情。
宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。...
宋庠。宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。