直至东洋
老君金口，亲付与西王。
圣母赐、东华教主，东华降、钟离承当。
传玄理，富春刘相，吕祖悟黄梁。
登仙弘誓愿，行缘甘水，复度重阳。
过山东游历，直至东洋。
见七朵金莲出水，丘刘谭马郝孙王。
吾门弟，天元庆会，万朵玉莲芳。
直至东洋。金朝。王哲。汝奉全真，继分五祖，略将宗派称扬。老君金口，亲付与西王。圣母赐、东华教主，东华降、钟离承当。传玄理，富春刘相，吕祖悟黄梁。登仙弘誓愿，行缘甘水，复度重阳。过山东游历，直至东洋。见七朵金莲出水，丘刘谭马郝孙王。吾门弟，天元庆会，万朵玉莲芳。
《满庭芳 鸣鹤馀音卷三》是元代王哲所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
满庭芳 鸣鹤馀音卷三
此诗描述了王哲作为全真派传人的身份，继承了五祖的衣钵，并将宗派事迹传扬开来。老君亲自传授王哲金口真言，并将其指派为西王的接班人。圣母赐予东华教主的称号，东华降临世间，钟离承担起重任。传达玄理的富春刘相和吕祖悟黄梁的智慧。登仙的豪言壮志，行缘于甘水，再度迎来重阳。穿越山东，游历至东洋，目睹七朵金莲从水中绽放，丘刘谭马郝孙王等人的众多名字一一闪现。身为全真派的弟子，庆祝天元万朵玉莲花开的盛会。
诗意和赏析：
这首诗词展示了王哲作为全真派传人的崇高身份和责任。他承袭了五祖的衣钵，代表着这一宗派的价值和传承。诗中提到了许多神话传说中的人物和地点，如老君、圣母、东华教主等，表达了王哲作为宗派传人的荣耀和使命。他的修行经历和旅程跨越山川，见证了令人叹为观止的景象和伟大的人物。最后，他作为全真派的一员，参加了盛大的庆祝活动，象征着全真派的繁荣和团结。
这首诗词充满了仪式感和宗教色彩，表达了王哲对宗派的忠诚和自豪感。通过描绘超凡脱俗的境界和众多传奇人物的聚集，诗人展现了宗派的庄严和辉煌。同时，诗中也体现了王哲对道家修行和仙道追求的向往和追求。整体而言，这首诗词展示了王哲对宗派的热爱以及对修行道路上种种奇遇的领悟和感慨。
王哲
（1112—1170）咸阳人，道士，初名中孚，字允卿。熙宗天眷初应武举，改名德威，字世雄；海陵王正隆四年学道，改名，字知明，号重阳子。倜傥尚义，不拘小节，好属文，才思敏捷。学道后往来终南山一带，曾在终南县南凿穴而居。后至山东崳山全真庵。所创教派名全真道。马丹阳、丘长春、王玉阳、郝广陵、谭处端皆其弟子。...
王哲。（1112—1170）咸阳人，道士，初名中孚，字允卿。熙宗天眷初应武举，改名德威，字世雄；海陵王正隆四年学道，改名，字知明，号重阳子。倜傥尚义，不拘小节，好属文，才思敏捷。学道后往来终南山一带，曾在终南县南凿穴而居。后至山东崳山全真庵。所创教派名全真道。马丹阳、丘长春、王玉阳、郝广陵、谭处端皆其弟子。