沾定春衫不肯飞。宋代。华岳。惆怅长亭叹别离,送君东去望西归。落花也似知人意,沾定春衫不肯飞。
《赠别》是宋代华岳所作的一首诗词。诗中表达了人们对离别的惆怅之情。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
离别时在长亭畔,我内心感叹别离之苦。送别朋友东行,目送他向西归来。落下的花瓣仿佛也懂得人情冷暖,轻轻地附在他的春衫上,不愿飞散。
诗意:
《赠别》表达了诗人在离别时的惆怅之情。他站在长亭旁,目送朋友离去。诗人的内心充满了离别的痛苦和无奈,同时也感叹人世间的离合悲欢。他看着朋友向东边离去,希望他日后能够顺利地返回西归。诗中还通过描写落下的花瓣,表达了花开花落、人生离合的道理。这些花瓣似乎也能感知到人们的情感,轻轻地沾附在朋友的衣袖上,不愿离去,象征着诗人对友谊的珍重和不舍。
赏析:
《赠别》通过离别的场景,抒发了诗人内心的离愁别绪。长亭是传统诗词中常用的离别场景,它给人一种辽阔、边疆的意象。诗人站在长亭旁,观望着朋友的背影,心中充满了离别的忧伤和无奈。送别的情景让人感受到人世间的离合悲欢,体现了人生中常常面临的离别和重逢的情感体验。诗中的落花形容出人们的离散,它们仿佛也理解人情的温暖与冷漠,纷纷地沾附在朋友的衣袖上,不愿飘散。这种描写不仅突出了离别的哀愁,还表达了诗人对友谊的珍重和不舍之情。整首诗词以简洁明快的语言,勾勒出了离别时的情感景象,给人以深深的思考和共鸣。
华岳,南宋诗人。生卒年不详,字子西,贵池(今属安徽)人。因读书于贵池齐山翠微亭,自号翠微,武学生。开禧元年(1205)因上书请诛韩侂胄、苏师旦,下建宁(今福建建瓯)狱。韩侂胄诛,放还。嘉定十年(1217),登武科第一,为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远,下临安狱,杖死东市。其诗豪纵,有《翠微北征录》。...
华岳。华岳,南宋诗人。生卒年不详,字子西,贵池(今属安徽)人。因读书于贵池齐山翠微亭,自号翠微,武学生。开禧元年(1205)因上书请诛韩侂胄、苏师旦,下建宁(今福建建瓯)狱。韩侂胄诛,放还。嘉定十年(1217),登武科第一,为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远,下临安狱,杖死东市。其诗豪纵,有《翠微北征录》。