云龙幄幕天容迩

出自宋代马廷鸾的《病中修实录》,诗句共7个字,诗句拼音为:yún lóng wò mù tiān róng ěr,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
明圣当阳四十春,十年供奉感孤臣。
云龙幄幕天容迩,河汉篇章帝墨新。
正始遗音危绝缕,贞元旧曲恸沾巾。
焚膏痛记乌号旦,目断稽山欲叫旻。
()
供奉感孤臣贞元:1.古以元亨利贞喻春夏秋冬,故借指时令的周而复始和天道人事的转换。2.纯正。
沾巾焚膏

《病中修实录》是宋代马廷鸾所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

病中修实录

明圣当阳四十春,
十年供奉感孤臣。
云龙幄幕天容迩,
河汉篇章帝墨新。

正始遗音危绝缕,
贞元旧曲恸沾巾。
焚膏痛记乌号旦,
目断稽山欲叫旻。

译文:
在明亮的阳光下,我已度过了四十个春天,
十年来我的忠诚之心感动了孤臣。
云龙在幕间飞舞,天空的容颜越来越近,
河汉之间的篇章由新的墨迹书写。

正始时期的音乐早已濒临消失,
贞元时代的旧曲令人悲伤得泪湿巾帕。
我燃烧膏油苦心记忆黑夜的乌鸦的鸣叫,
我的眼睛已看不见稽山,但我仍然渴望呼唤旻。

诗意:
《病中修实录》描绘了作者马廷鸾在病中的心境和情感。诗中以清晰而独特的意象,表达了作者对自己年华已逝和身体不佳的感慨,同时抒发了他作为孤臣所怀有的对忠诚和报国精神的赞美与痛苦。他以诗文形式表达了自己对过去的怀念和对未来的渴望,同时也表达了对时光荏苒和生命无常的感叹。

赏析:
《病中修实录》以流畅而优美的词句,展示了马廷鸾独特的修辞风格。他以明亮阳光、云龙和河汉等意象,将自己的心境与自然景色相融合,形成一种意境的对比。通过对正始遗音和贞元旧曲的描绘,他表达了对过去文化的怀念和对时代变迁的感叹。最后,他以焚膏痛记和目断稽山的形象,表达了自己在病中的无奈和对未来的渴望。

整首诗以简洁明快的词句展现了作者的情感和思考,通过对时间流逝和个人命运的思考,抒发了作者对于时光流转和人生短暂的感慨。这首诗既展示了作者的才华和修辞技巧,又表达了他对历史和生命的深刻思索,具有一定的哲理性和感人之处。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

马廷鸾

马廷鸾(1222年—1289年),字翔仲,号碧悟。宋饶州乐平(今江西乐平市)众埠乡楼前村人。幼年丧父,贫不改志,刻苦读书,淳祐七年(1247),马廷鸾赴京参加乙未科省试,获进士第一,殿试为第四,一举成名。他一生勤政爱民,秉性正直,从地方官直至宰相高位。惜南宋朝廷为权奸把握,不能尽展其才华。度宗朝奸臣贾似道、丁大全当国把持朝政,视为异见,受其压制,迫于内忧外患,廷鸾饮恨引退。宋亡,马廷鸾拒绝与元政权合作,表现出崇高的民族气节。...

马廷鸾朗读
()