寒斋话别酌霜月。宋代。姚勉。吾兄梅花冰雪臞,胸中万卷行石渠。同生丙子自兄行,才学推兄更有余。月中折桂仍先余,兄骑快马余蟾蜍。一行作尉贰邑,春台春风宜吹嘘。阿瞒彩棒谨勿设,民命今皆辙中鱼。合得官职听自除,觅荐莫作迎逢谀。寒斋话别酌霜月,祝子但此霜月如。欲留不可空揽袪,兄出我处从今疎。兄出我处从今疎,有便但寄箴规书。
《送漆文甫尉分宜》是宋代姚勉创作的一首诗词,以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。
诗词的中文译文:
吾兄梅花冰雪臞,胸中万卷行石渠。
同生丙子自兄行,才学推兄更有余。
月中折桂仍先余,兄骑快马余蟾蜍。
一行作尉贰邑,春台春风宜吹嘘。
阿瞒彩棒谨勿设,民命今皆辙中鱼。
合得官职听自除,觅荐莫作迎逢谀。
寒斋话别酌霜月,祝子但此霜月如。
欲留不可空揽袪,兄出我处从今疎。
兄出我处从今疎,有便但寄箴规书。
诗意和赏析:
这首诗词是姚勉给漆文甫尉分宜送行的作品。诗人以兄弟之情为主线,表达了对兄长的赞颂和祝福,同时也探讨了才学、官职和人情之间的关系。
诗的开头,诗人描述了兄长梅花般洁白高尚的品质,将其比喻为冰雪之臞(纯洁无瑕),胸中怀有千卷学问,行走在学识的石渠(指读书写作之间)。诗人认为兄长在才学方面更胜一筹,自己推崇兄长的学问。
接下来,诗人提到兄长在月中折桂(取得荣誉)时,仍然先于自己,兄长骑着快马,而自己则像蟾蜍一般(表示自己的平凡)。这里,诗人以自谦的态度强调了兄长的优秀,表达了对兄长的敬佩之情。
在第三节中,诗人描述了兄长担任尉分宜(地方官职)的情景,春天的台阶上吹着春风,诗人认为兄长在这个职位上应该引以为豪,表达了对兄长的祝贺和鼓励。
接着,诗人劝告兄长不要沉迷于权势和虚荣,不要设立阿瞒(指李时中)彩棒(指权力),因为现在的民众的命运如同辙中之鱼(受困于权力的轨道)。这里,诗人表达了对兄长的期望,希望他能够守正不阿,关注民生。
在下一节中,诗人表示官职的得失应当听天由命,而不是寻求谄媚和迎合。这是对兄长的忠告,希望他能在官场中保持清廉正直的品质。
接下来的两句话,诗人在寒斋中与兄长谈别,借酌霜月之酒,表达了对兄长的祝福。诗人说,只要有这样的霜月(指纯洁美好的境界),他就可以祝福兄长。
最后两句诗,诗人表示自己无法挽留兄长,从此以后,兄弟之间的关系将疏远。诗人希望兄长离开后,如果有需要,可以寄来箴规书(忠告和规劝的书信)。
整首诗词表达了诗人对兄长的崇敬、赞赏和祝福之情,同时也探讨了才学、官职和人情之间的关系。诗人以自谦的态度,将兄长视为自己的榜样,希望他能在官场中保持纯洁和正直的品质,关注民生,不被权力蒙蔽。诗人的祝福和忠告体现了兄弟之间深厚的情谊和对兄长未来的期许。
这首诗词通过简洁而富有意象的语言,展现了兄弟之间的深情厚谊和对兄长的赞美,同时也反映了宋代社会对官职、才学和品德的关注。
姚勉(1216~1262),乳名二郎,学名冲,因避讳改名勉,字述之、成一,号蜚卿、飞卿,古天德乡(今江西宜丰县新庄镇)灵源村人。宋嘉定9年(1216)生,初生时,曾被弃之山野雪地,故其成年后自号“雪坡”以志不忘。...
姚勉。姚勉(1216~1262),乳名二郎,学名冲,因避讳改名勉,字述之、成一,号蜚卿、飞卿,古天德乡(今江西宜丰县新庄镇)灵源村人。宋嘉定9年(1216)生,初生时,曾被弃之山野雪地,故其成年后自号“雪坡”以志不忘。