小楼孤倚月娟娟

出自宋代方岳的《次韵陈帐管秋思》,诗句共7个字,诗句拼音为:xiǎo lóu gū yǐ yuè juān juān,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
人家一样卷湘帘,惹起新愁到酒边。
久客不知诗瘦损,小楼孤倚月娟娟
()
样卷湘帘:用湘妃竹做的帘子。
惹起:惹起,拼音是rě qǐ,汉语词语,意思是引起。
小楼娟娟

《次韵陈帐管秋思》是宋代方岳所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
人家一样卷湘帘,
惹起新愁到酒边。
久客不知诗瘦损,
小楼孤倚月娟娟。

诗意:
这首诗词表达了诗人在秋夜间的思绪和情感。翻卷湘帘的人家,引发了他新的忧愁,让他想起了将近酒杯边的悲伤。作为久居他乡的客人,他不知道自己的诗才是否已经因为长期的离乡之苦而变得瘦弱。他孤身一人倚在小楼上,月亮高悬,明亮而寂静。

赏析:
这首诗以简洁而凝练的语言,表达了诗人内心深处的思绪和情感。通过描述一个人家翻卷窗帘的场景,诗人将自己的心境与之联系起来。这一情景引发了他新的忧愁,使他更加思念故乡和亲人。诗人自称为久客,暗示他长期离乡漂泊,对乡愁之苦有着切身的体验。他担忧长期离乡的困顿是否使自己的诗才逐渐消瘦,这体现了他对自己才情的担忧和自省。

最后两句以描写诗人孤独倚在小楼上,月亮明亮高悬的景象,进一步加深了诗中的孤寂和寂静的氛围。月娟娟的形容词描绘出月亮的美丽,也暗示了诗人内心的寂寞和忧伤。整首诗通过简练的语言和意象的运用,将诗人内心的情感和思绪表达得深情而富有诗意,给读者留下了一种深入心灵的印象。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

方岳

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。...

方岳朗读
()