太早翻令我心栗

出自宋代王柏的《早梅有感》,诗句共7个字,诗句拼音为:tài zǎo fān lìng wǒ xīn lì,诗句平仄:仄仄平仄仄平仄。
新阳来复未十日,窗外梅花已狼藉。
晴光烘过冰雪融,微风不动暗香密。
争呼清樽相尉藉,无数落英坠巾帙。
儿童但喜花开早,太早翻令我心栗
今年寒色苦未老,户穴不固泄万蛰。
造化不翕何以张,不然生道几於息。
明言岁事未足言,深忧南气日驰北。
谁道东君庾岭来,煮酒银瓶荐嘉实。
()
来复梅花:(名)①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。
狼藉:(书)(形)①乱七八糟,非常杂乱:屋里一片~。②人的名声坏到极点:声名~。
晴光冰雪:冰与雪。比喻晶莹纯洁。
微风:和风;威力不大的风。
不动:没有动作,一种安静的姿态。
暗香:1.梅花的代称。2.形容清幽的花香。3.词牌名。
落英:1.落下的花:~缤纷。2.初开的花。
儿童:(名)年纪比少年小的未成年人。
花开

《早梅有感》是一首宋代诗词,作者王柏。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

新阳来复未十日,
窗外梅花已狼藉。
明媚的阳光照耀过冰雪,融化了寒冷,
微风轻拂下,梅花的幽香弥漫。

争呼清樽相尉藉,
无数落英坠巾帙。
人们争相举杯庆贺,醉心于花的美景,
无数的花瓣飘落在杯盖上。

儿童但喜花开早,
太早翻令我心栗。
孩子们欢喜地迎接花朵的绽放,
然而,花开得太早却让我感到担忧。

今年寒色苦未老,
户穴不固泄万蛰。
今年的寒冷仍未消退,
春天的洞穴没有固守住万物的休眠。

造化不翕何以张,
不然生道几於息。
大自然的变化不顺应,如何能展现它的伟力,
否则生命的道路将变得微弱无力。

明言岁事未足言,
深忧南气日驰北。
明晓的人也不能充分表达岁月的飞逝,
我深深担忧着南方的温暖逐渐消失。

谁道东君庾岭来,
煮酒银瓶荐嘉实。
谁能告诉我东方的君王庾岭即将到来,
他将煮酒,倒满银瓶,奉献美酒。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

王柏

王柏(1197-1274),字会之,婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年,卒于度宗咸淳十年,年七十八岁。少慕诸葛亮为人,自号长啸,三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”,遂改号鲁斋。金华(今属浙江)人。从何基学,以教授为业,曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒,年七十八,谥文宪。柏著述繁富,有《诗疑》、《书疑》等,大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚,明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷,由义乌县正刘同于正统八年(一四四三)刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》,《宋史》卷四三八有传。...

王柏朗读
()