十步九思还。宋代。苏泂。昔我金陵归,感此芳岁阑。入门见儿女,愧色盖愁颜。从人窃馀沥,俯育良已难。居者瓶盎空,行者衣裳单。岂无一杯酒,持慰汝荒寒。所知不相待,各去为苍山。我生转无聊,终日自闭关。门前春风来,草树向斓斑。舟车载游冶,类聚极相欢。而我怀所知,所得心未安。晨兴亦扶杖,十步九思还。言瞻山头石,安得如汝顽。
《春日独居感怀》是宋代苏泂创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
昔我金陵归,感此芳岁阑。
曾经我从金陵回归,感受到这美好的岁月即将结束。
入门见儿女,愧色盖愁颜。
踏入门口见到儿女,我因内心的愧疚而愁容满面。
从人窃馀沥,俯育良已难。
从别人那里取得些微的帮助,低头培育子女已经艰难。
居者瓶盎空,行者衣裳单。
居住的地方空无一物,行走的时候穿着单薄。
岂无一杯酒,持慰汝荒寒。
难道没有一杯酒,来温暖你的寒冷和凄苦。
所知不相待,各去为苍山。
所了解的事物无法等待,各自离去向着苍山。
我生转无聊,终日自闭关。
我感到生活变得无聊,整日里自我封闭。
门前春风来,草树向斑斓。
门前的春风吹来,草木变得斑斓多彩。
舟车载游冶,类聚极相欢。
舟车载着游人嬉戏,聚集在一起极为欢乐。
而我怀所知,所得心未安。
而我内心怀念着所了解的事物,得到的心却不安宁。
晨兴亦扶杖,十步九思还。
早晨起床也依靠拐杖,行走十步九步回思。
言瞻山头石,安得如汝顽。
话语凝视山头的石头,能够如同你一样固执吗。
这首诗词通过描绘作者昔日归乡的场景,表达了他对现实生活的困苦和不满。他觉得自己的家庭贫穷,无法给儿女提供良好的生活条件,同时也感到自己精神上的孤独和无聊。诗中的春风和欢聚的场景与作者的内心反差鲜明,进一步凸显了他的苦闷和不满。最后,作者表达了对自由和固执的向往,希望能够像山头的石头一样坚守自己的信念。整首诗词以简洁的语言表达了作者对生活的思考和内心的呐喊,给人以深刻的思考和共鸣。
苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗产》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王楠、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十馀。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗馀》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《泠然斋诗集》八卷。...
苏泂。苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗产》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王楠、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十馀。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗馀》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《泠然斋诗集》八卷。