船晚各炊烟

出自宋代苏泂的《淹泊》,诗句共5个字,诗句拼音为:chuán wǎn gè chuī yān,诗句平仄:平仄仄平平。
淹泊何如此,归来亦偶然。
江寒惟罩雨,船晚各炊烟
宿雁起无借,饥乌鸣乞怜。
遥传潮入浦,孤埭已争牵。
()
归来:(动)回来:胜利~|自海外~。
偶然:(形)意想不到的;与必然相反,指事情的发生、出现不是经常的:~现象。[近]偶尔。[反]必然。
炊烟:烧煮食物时所冒出的烟:~袅袅。
乞怜:(动)装出可怜的样子,希望别人同情、怜悯:摇尾~。
孤埭

《淹泊》是苏泂创作的一首诗词。这首诗描绘了作者淹泊在外的困境和归乡的偶然,通过江寒、船晚、宿雁、饥乌等形象描写,表达了对家乡的思念和渴望。下面是我为您提供的诗词的中文译文、诗意和赏析。

《淹泊》中文译文:
淹泊何如此,归来亦偶然。
江寒惟罩雨,船晚各炊烟。
宿雁起无借,饥乌鸣乞怜。
遥传潮入浦,孤埭已争牵。

诗意和赏析:
《淹泊》通过生动的自然景物描写,表达了作者淹泊在外的孤独和对归乡的渴望之情。诗中的“淹泊”指的是漂泊在外、离乡背井的境遇。作者用“归来亦偶然”来形容归乡的机缘不易,强调了自己离乡的不易和对归乡的珍视。

诗中的“江寒惟罩雨,船晚各炊烟”描绘了江面上的景象,江水寒冷,雨水笼罩着江面,远处的船只在傍晚时分各自升起炊烟,形成了一幅寂寥而凄美的画面。这种景象与作者的离乡之苦相呼应,强化了诗词中的孤寂情感。

诗中出现的“宿雁起无借,饥乌鸣乞怜”表达了作者对飞鸟的同情和思念。宿雁饥饿地起飞,乌鸦在乞讨食物,这些形象意味着艰难的境遇和对温暖和关怀的期望。这些形象的描绘使诗词更加感人,引发读者对作者遭遇的共鸣。

最后两句“遥传潮入浦,孤埭已争牵”则展示了作者对家乡潮水声的遥远传来,以及内心对家乡的牵挂。潮水声象征着家乡的回忆,而“孤埭”则指的是离乡的身世。这两句诗意深沉,表达了作者对家乡的思念之情,体现了对归乡的无尽向往和渴望。

总的来说,苏泂的《淹泊》以生动的景物描写和细腻的情感表达,抒发了作者离乡漂泊的苦闷和对归乡的无限期望。通过诗中的意象和感情的交融,使读者感受到离乡之苦和对家乡的思念之情,引发共鸣,体现了宋代诗人对家园的深情厚意。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

苏泂

苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗产》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王楠、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十馀。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗馀》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《泠然斋诗集》八卷。...

苏泂朗读
()