有时棹孤舟。宋代。苏泂。往时寻芳兴,屡醉黄金卮。日来酒量窄,三盏忘东西。虽然不多饮,不饮还复思。所以毕吏部,千古遭潮嗤。每年梅花开,如与粲者期。有时棹孤舟,间或借马骑。水村及山驿,日炙仍风吹。醉归更有携,研席相娱嬉。今年堕尘鞅,颇复疏阔之。此君应有言,亦曰好恶移。凄凉残年历,春到无多时。如何江南岸,不见开一枝。
《拟古》是苏泂的一首诗词,表达了诗人对往昔美好时光的追忆和对逝去欢乐的惆怅之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
往时寻芳兴,屡醉黄金卮。
曾经的日子里,我常常追寻芳香,频频醉卧在金酒的杯中。
日来酒量窄,三盏忘东西。
近来酒量减少,三杯酒都会忘记事情。
虽然不多饮,不饮还复思。
尽管不再多饮,但不饮酒时仍然思念往事。
所以毕吏部,千古遭潮嗤。
因此被人嘲笑,成为后世讥讽的对象。
每年梅花开,如与粲者期。
每年梅花盛开时,我期待与知音相聚。
有时棹孤舟,间或借马骑。
有时划着孤舟,偶尔借马奔驰。
水村及山驿,日炙仍风吹。
水村和山间驿站,阳光炙烤,风吹拂。
醉归更有携,研席相娱嬉。
醉醺醺地归家,还能带着欢乐,共享研究诗文的乐趣。
今年堕尘鞅,颇复疏阔之。
今年我已远离尘埃的纷扰,心境变得宽广。
此君应有言,亦曰好恶移。
这位朋友也许有话要说,也许会说喜好已经改变。
凄凉残年历,春到无多时。
凄凉的岁月已经过去,春天也不会再多留。
如何江南岸,不见开一枝。
可是在江南的岸边,为何不见一枝花开。
这首诗词表达了诗人对过去美好时光的怀念,但也流露出对逝去欢乐的悲伤之情。诗中抒发了对酒的畅快和对诗文的研究的热爱,同时表达了对知音和美好事物的期待。随着时间的流逝,诗人感叹岁月的凄凉和春天的短暂,最后以一种探询的语气表达了对江南的美景的思念。整首诗以朴实的语言和淡然的情感,描绘了诗人内心的感受和对人生的思考,让读者在阅读中感受到了时光的流转和生命的短暂。
苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗产》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王楠、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十馀。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗馀》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《泠然斋诗集》八卷。...
苏泂。苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗产》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王楠、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十馀。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗馀》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《泠然斋诗集》八卷。