西雨东边漏隙光

出自宋代郑清之的《戏续前韵简幕掾林治中》,诗句共7个字,诗句拼音为:xī yǔ dōng biān lòu xì guāng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
梅霖妒日强遮藏,西雨东边漏隙光
黄口禽鸣应乳臭,白花栀坼似衙香。
排根荷出怜嵇绍,遁迹莼肥哂孟尝。
闲处便成清境界,底须沂水羡雩凉。
()
遮藏:遮蔽掩藏,使不外露。
漏隙:漏洞缝隙。
乳臭:(名)奶腥气(对年幼的人表示轻蔑):~未干。
衙香遁迹:(书)(动)逃避人世;隐居:~空门。
闲处境界:(名)①土地的界限。②事物所达到的程度或表现的情况:思想~|理想~。

《戏续前韵简幕掾林治中》是宋代郑清之创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析。

梅霖妒日强遮藏,西雨东边漏隙光。
译文:梅花细雨嫉妒太阳的强烈光芒,西雨从东边的缝隙透射微光。

诗意:这首诗词描绘了一幅雨中的景象。梅花细雨凝结成了一幅幕布,遮挡了阳光的光芒,而从东边的缝隙中透出微弱的光线。这种景象使人感到幽静、神秘而又美丽。

赏析:郑清之运用了对比的手法,通过对梅花细雨和阳光的对比,表现出了雨中的景色。梅花细雨像幕布一样垂挂在天空,遮挡了阳光的强烈光芒,使得整个世界显得柔和而安静。从东边的缝隙中,微弱的光线透射出来,为这个雨天增添了一丝光明。诗中的黄口禽鸣应乳臭、白花栀坼似衙香等形象的描绘,进一步丰富了整幅画面,使读者能够感受到雨中景色的细腻和独特之处。这首诗词通过细腻的描写和抒情的语言,将读者带入了一个安静而神秘的雨中世界,展示了诗人对大自然的敏感和对美的追求。同时,通过对自然景色的描绘,也让人们对生活中的喧嚣与浮躁有所反思,体会到清静与宁和的价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

郑清之

郑清之(1176—1251)南宋大臣。初名燮,字德源、文叔,别号安晚,庆元道鄞县(今浙江宁波)人。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫,左、右丞相,太傅,卫国公(齐国公)等。淳祐末年,元兵大举侵宋,郑清之进十龟元吉箴劝帝励精图治,未能实施,而后退仕隐居,諡忠定,著有《安晚集》六十卷。...

郑清之朗读
()