桑柘阴中数亩村。宋代。赵蕃。桑柘阴中数亩村,病多终日厌昏昏。忽传寄我道间作,径欲过君竹下门。坐看诸公上台省,谁知陶令在田园。文章勋业元难并,未易轻为得失论。
这首宋代赵蕃的诗词《迂斋往葛水道中蚤起有诗见寄次韵答之》描述了诗人在桑柘树阴下的村庄中度日如年的情景。他的身体不适,整天都感到昏昏欲睡。突然有人传来一首寄给他的诗作,于是他决定径直前往朋友的竹门下去拜访。坐在那里,他看到了许多官员登上台阶去办公,却想不到陶令却在田园中。诗人认为文学和政绩的成就很难兼得,而且很难以轻易的得失来评判。
这首诗词的中文译文如下:
桑柘阴中数亩村,
病多终日厌昏昏。
忽传寄我道间作,
径欲过君竹下门。
坐看诸公上台省,
谁知陶令在田园。
文章勋业元难并,
未易轻为得失论。
这首诗词表达了诗人赵蕃在乡村的困境和内心的感受。他生活在偏僻的村庄中,病痛缠身,时常感到无比疲倦。然而,在这样的环境中,他突然收到了一首朋友寄来的诗作,这让他感到欣喜。于是,他决定前往朋友竹门下拜访。在那里,他看到许多官员登上台阶去办公,却惊讶地发现陶令竟然在田园中。这使他深思文学和政绩的平衡很难达到,也很难以得失来评判。
这首诗词通过描绘诗人的生活境遇和思考,表达了对官场和文学的思考和反思。诗人在乡村中度日如年,身体的不适让他对生活感到疲惫,但他依然保持对文学的热爱。他欣喜于朋友寄来的诗作,通过前往朋友的住处,他希望能够与朋友分享诗歌的喜悦。然而,当他看到许多官员上台阶去办公时,他开始思考文学和政绩之间的关系。他发现陶令竟然在田园中,这使他意识到文学和政绩并不容易兼得。最后,他认为评判文学成就和得失并不容易,这是一个复杂而困难的问题。
这首诗词通过对生活和人生价值的思考,展现了作者对于文学与社会的关系的独特见解。诗人抒发了自己对于文学追求和对于官场的疑虑,同时也表达了对于人生选择和价值取向的思考。整首诗词以简洁的语言表达了复杂的思想,给人留下了深思的余地。
赵蕃。赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。