蹭蹬我今惭薄宦

出自宋代赵蕃的《袁州北崇胜寺二首》,诗句共7个字,诗句拼音为:cèng dèng wǒ jīn cán báo huàn,诗句平仄:仄仄仄平平平仄。
故人贻我壁间诗,何处飘零负此期。
蹭蹬我今惭薄宦,飞腾君合趁明时。
虽然不用逢人说,老矣何庸觅世知。
借问还家底为计,儿能樵木妇能炊。
()
故人:(名)①老朋友;旧日的朋友:难得风雨~来。②死去的友人:吊祭~|不少老友已成~。③(书)指前夫或前妻。
壁间飘零:(动)①(花叶等)凋谢坠落;飘落:黄叶~。[近]飘落。②比喻失去依靠,生活不安定;漂泊:~异乡。
蹭蹬:(书)(形)遭受挫折。
老矣借问:1.询问,打听,发问。2.诗中常见的假设性问语。一般用于上句,下句即作者自答。3.敬辞。向别人询问事情,请问。4.过问。
家底:家庭的底细,现多用于指个人或一个团体总共还剩下多少资本(钱及能值钱的东西)。
木妇

《袁州北崇胜寺二首》是宋代赵蕃创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
故人给予我一首墙上的诗,
它从何处飘零而负了此时的期望。
我现在沉闷地度日,感到自己的官位渺小,
而你却飞腾而上,抓住了适合你的时机。
虽然不需要向他人诉说,
我已经老了,何必寻找世人的了解。
我想问一下,为了回家需要多少钱财,
我的儿子能够当个樵夫,妻子能够做饭。

诗意:
《袁州北崇胜寺二首》描绘了诗人赵蕃内心的忧虑和对故乡的思念。诗中的故人给他赠送了一首诗,诗中表达了对诗人的期望和祝福。然而,诗人却感到自己的境遇渺小,对自己的官位和社会地位感到惭愧。与此同时,诗人也对故人的成功和飞腾感到羡慕和无奈。最后,诗人思考回家的计划和自己的家庭状况,希望儿子能够务实地谋生,妻子能够勤勉地料理家务。

赏析:
这首诗词通过诗人内心的自述,展现了他对自身境遇和人生的思考。诗人感到自己的官位渺小,对比故人的成功,产生了自卑和无奈的情绪。诗人通过描述自己的惭愧和对故人的羡慕,表达了对社会地位和成功的渴望,同时也对自己的现状产生了追问和思考。最后几句诗中,诗人关注家庭生活和儿女的未来,表达了对家庭幸福和亲情的重视。

整首诗词以简洁的语言表达了诗人内心的情感与思考,通过对比和反问,展示了他对自己的反省和对社会的思索。这首诗词在微妙中透露出对人生的追求和对家庭的关怀,具有深刻的现实主义色彩,同时也折射出宋代文人的普遍心态和社会背景。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。...

赵蕃朗读
()