风月平分聊尔耳

出自宋代虞俦的《和汤倅留别》,诗句共7个字,诗句拼音为:fēng yuè píng fēn liáo ěr ěr,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
官冷门前可设罗,高轩多谢肯相过。
别离渐近那堪说,觞咏从今莫厌多。
风月平分聊尔耳,云霄咫尺奈君何。
汉庭行且迎枚乘,南浦从教恨绿波。
()
冷门:(名)原指赌博时很少有人下注的一门。现比喻不时兴或很少有人注意到的事物:爆~|~学科。[反]热门。
多谢:(动)表示感谢的客套话。
风月:1.清风明月。指眼前的闲适景色。2.男女间的情事。3.风流。4.即「风月场所」,指妓院或从事灵肉交易的特定场所。
平分:平分píngfēn对等均分;对半分平分土地
咫尺:形容距离很近:~之间。近在~。
从教:听从教导。指信教的人;教徒。指胁从﹑受教唆的人。从此使得;从而使。听任;任凭。
绿波

《和汤倅留别》是宋代诗人虞俦创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
官冷门前可设罗,
高轩多谢肯相过。
别离渐近那堪说,
觞咏从今莫厌多。
风月平分聊尔耳,
云霄咫尺奈君何。
汉庭行且迎枚乘,
南浦从教恨绿波。

诗意:
这首诗词表达了诗人与好友汤倅告别的情感。诗人感叹官场冷淡,门前可以设立罗网,意味着官场的权谋和勾心斗角。他感激朋友高轩愿意相送自己,表示感谢之情。随着离别的日子逐渐临近,诗人难以言表自己的悲哀之情,只希望今后在饮酒和吟咏中,不要厌倦多次相聚。诗人认为风月之美应该平等分享,而云霄之间的距离却让人无法企及,不知道君子如何处境。诗人期待汉庭(指朝廷)能够迎接枚乘(指自己),而南浦(指江南地区)则教他感叹绿波(指江水)的悲伤。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了诗人内心的情感。诗人通过描绘官场的冷淡和权谋,以及自己与好友的别离,表达了对现实的无奈和对友情的感激之情。诗人情绪起伏,由别离的忧伤转向对未来的希望,希望在饮酒和吟咏中能够多次相聚。诗人在最后两句中表达了对现实和自身处境的思考,以及对朝廷和江南的期待和感慨。整首诗词以自然的意象和情感抒发,展现了虞俦细腻的观察力和深情的内心世界。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

虞俦

虞俦,生卒年月不详,字寿老,宁国(今属安徽)人。南宋政治家,文学家。隆兴初进人太学,中进士。曾任绩溪县令,湖州、平江知府。庆元六年(1200)召入太常少卿,提任兵部侍郎。工诗文,著有《尊白堂集》24卷,清修《四库全书》收录其部分诗文。如其词《满庭芳》:色染莺黄,枝横鹤瘦,玉奴蝉蜕花间。铅华不御,慵态尽欹鬟。...

虞俦朗读
()