北郭忍教风送客。宋代。虞俦。醉里谁分主与宾,离觞到后莫辞频。感怀今日知何日,屈指三春破二春。北郭忍教风送客,江湖犹赖雨留人。晚晴依旧山光好,稳稳移舟傍玉津。
这首诗是宋代虞俦创作的《送邓舍人将漕西淮用舍人坐上诗韵》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
醉里谁分主与宾,
离觞到后莫辞频。
感怀今日知何日,
屈指三春破二春。
北郭忍教风送客,
江湖犹赖雨留人。
晚晴依旧山光好,
稳稳移舟傍玉津。
诗意:
这首诗是虞俦送别邓舍人将要出使漕运西淮的作品。诗人畅游于酒宴之中,酒醉之际,难以分辨主客的身份。虽然离别在即,但不愿频繁辞别离觞。诗人感慨时间的流逝,不知道何时再见面。他屈指算来,已经有三个春天离别了两个春天。邓舍人即将离开,北郭的风也不舍得送别客人,江湖之间的雨也不舍得留住人。尽管天色已晚,但晴朗的天空依然美丽,稳稳地船只靠近玉津岸边。
赏析:
这首诗以别离为主题,展现了离别时的情感和思绪。诗人借酒浸染情绪,在醉酒的状态下,感叹时间的流逝和离别的无奈。他用“屈指三春破二春”形象地表达了时光的飞逝,时间的流转。北郭的风和江湖之间的雨成为了离别的见证,诗中的景物与情感巧妙地结合在一起。尽管离别不舍,但晚晴的天空依然美好,给人以一丝安慰和希望。整首诗抒发了诗人深情的别离之情,以及对友人出使的祝愿和思念之情,通过对自然景物的描绘,表达了人与自然的和谐与共生。
虞俦,生卒年月不详,字寿老,宁国(今属安徽)人。南宋政治家,文学家。隆兴初进人太学,中进士。曾任绩溪县令,湖州、平江知府。庆元六年(1200)召入太常少卿,提任兵部侍郎。工诗文,著有《尊白堂集》24卷,清修《四库全书》收录其部分诗文。如其词《满庭芳》:色染莺黄,枝横鹤瘦,玉奴蝉蜕花间。铅华不御,慵态尽欹鬟。...
虞俦。虞俦,生卒年月不详,字寿老,宁国(今属安徽)人。南宋政治家,文学家。隆兴初进人太学,中进士。曾任绩溪县令,湖州、平江知府。庆元六年(1200)召入太常少卿,提任兵部侍郎。工诗文,著有《尊白堂集》24卷,清修《四库全书》收录其部分诗文。如其词《满庭芳》:色染莺黄,枝横鹤瘦,玉奴蝉蜕花间。铅华不御,慵态尽欹鬟。