康乐清吟足起予

出自宋代李洪的《望孤屿》,诗句共7个字,诗句拼音为:kāng yuè qīng yín zú qǐ yǔ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
缥缈风烟岛屿孤,朱楼丹阁欲凌虚。
浩然逸兴成陈迹,康乐清吟足起予
鳌顶蓬莱无雁塔,龙宫蠖濩拥宸居。
平生李杜空遐想,我欲投竿学钓鱼。
()
缥缈:高远隐约,若隐若现的样子。
岛屿:(名)岛的总称。
起予平生:(名)①一生;终身:了却~之愿。②平素;从来:他~滴酒不进。
投竿:投钓竿于水。谓垂钓。丢掉钓竿。谓罢钓,借指出仕。相传吕尚钓于渭滨,周文王出猎相遇,与语大悦,同载而归,以为师。

《望孤屿》是宋代诗人李洪的作品。这首诗描绘了一座缥缈风烟的孤岛,岛上有朱楼丹阁,欲冲天而起。诗人在这座岛上陶醉于自由、悠然的心境中,康乐地吟唱,给人以宁静愉悦的感受。诗中提及了鳌顶和蓬莱,暗示了仙境般的美景,但又表达了对此的渴望和追求。

这首诗的中文译文如下:

缥缈风烟岛屿孤,
朱楼丹阁欲凌虚。
浩然逸兴成陈迹,
康乐清吟足起予。

鳌顶蓬莱无雁塔,
龙宫蠖濩拥宸居。
平生李杜空遐想,
我欲投竿学钓鱼。

这首诗表达了诗人对自然景物的追求和对自由心境的向往。诗中的孤屿被描绘得缥缈飘渺,象征着一种美好而遥远的理想境界。朱楼丹阁欲凌虚,形容了岛上建筑的壮丽和远大的志向。诗人在这样的环境中,感受到了浩然逸兴,康乐清吟,心情愉悦。

诗中提到了鳌顶和蓬莱,这两个仙境般的地方象征着神秘和超脱尘世的意象。它们无雁塔,表示与尘世无关,是纯净的存在。龙宫和蠖濩则体现了宫殿和居所的奢华和丰富,给人一种神秘和壮丽的感觉。

最后两句“平生李杜空遐想,我欲投竿学钓鱼”,表达了诗人对李白、杜甫等伟大诗人的景仰之情,同时也表明了诗人对于追求自由和宁静心境的渴望。投竿学钓鱼象征着追求宁静和心灵自由的行动。

总的来说,这首诗通过描绘缥缈风烟的孤岛和其中的景物,表达了诗人追求自由和宁静心境的愿望。诗意深远,给人一种超脱尘世的感觉,同时也反映了宋代士人对自由、清静生活的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

李洪

[约公元一一六九年前后在世]字不详,本扬州人,后寓居海盐,李正民之子。生卒年均不详,约宋孝宗乾道中前后在世。工诗。历知温州、藤州。其馀事迹均不详。洪著有文集二十卷,今仅存芸庵类稿六卷,《四库总目》不及十之三四。其诗时露警秀,七律尤工。...

李洪朗读
()