乃司扬子居。宋代。李流谦。禀生拙以疎,俯仰人事劳。烦疾乘秋至,幽忧安能逃。闭合无余欣,西风晚萧骚。乃司扬子居,未曾损一毛。流光背人驰,岁暮不自聊。安得七发贤,相从观海涛。
《病中》是一首宋代的诗词,由李流谦创作。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
病中
禀生拙以疎,
俯仰人事劳。
烦疾乘秋至,
幽忧安能逃。
闭合无余欣,
西风晚萧骚。
乃司扬子居,
未曾损一毛。
流光背人驰,
岁暮不自聊。
安得七发贤,
相从观海涛。
译文:
生来愚拙多病,时常为人事所困扰。
烦恼和病痛随着秋天而来,幽忧怎能逃避得了。
关起房门,没有多余的欣喜,只有晚风萧瑟。
我住在司扬子,一丝不苟,一点也没有损失。
光阴匆匆背离了人们的驰骋,岁末时节,我无法自得其乐。
我多么希望能有七位聪明才智的朋友,一同观看海潮。
诗意和赏析:
这首诗词描绘了作者身陷疾病之中的心情和思考。作者以自嘲的态度表达了自己生来愚拙且身体多病的困境,感叹人事的劳累和烦恼如同秋天的到来,无处逃避。诗中的"闭合无余欣"一句表达了作者对自身境遇的无奈和郁闷,唯有感叹晚风的凄凉。
然而,尽管身体不佳,作者仍然坚守在司扬子的居所,意味着他对自己的责任和坚持。"未曾损一毛"一句表达了作者尽职尽责的精神,不因疾病而有所退缩。
最后两句"流光背人驰,岁暮不自聊。安得七发贤,相从观海涛"表达了作者的孤独和希望。岁月匆匆,作者感到孤独而无聊,渴望结交七位有才华的朋友,一同欣赏海潮,寻求心灵的满足和慰藉。
整首诗以简洁的语言表达了作者在疾病困扰下的心境,通过自嘲和表达对生活的思考,传递出一种坚韧和追求心灵寄托的精神。诗中的意境清新,情感真挚,使人在欣赏时不禁感叹生命的无常和人生的哀愁,同时也展示了作者积极向上的态度和对友谊的向往。
[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。...
李流谦。[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。