休嗟当世知音少

出自宋代吴芾的《括苍陈与叟携所撰春秋义例见过书于卷后》,诗句共7个字,诗句拼音为:xiū jiē dāng shì zhī yīn shǎo,诗句平仄:平平平仄平平仄。
独抱麟经三十年,发挥褒贬勒成编。
休嗟当世知音少,自有遗书后代传。
()
发挥:(动)①把意思或道理充分表达出来。②把内在的性能、作用、力量尽量表现出来。[近]发扬。
休嗟知音:(名)传说伯牙弹琴,在旁听琴的钟子期能十分准确地理解音乐的含义。钟子期死后,伯牙认为没有人比钟子期更懂得他的音乐,因此不再弹琴。后来用“知音”比喻知己。
自有:自身拥有的,本来就是自己的。
遗书:(名)①前人留下或后人刊印的著作。②死者临死时留下的书信。③(书)散失的书。
后代:(名)①子孙:为~负责。[近]后辈|后裔。②某一时代以后的时代:这些都是~人们的推测。

这首诗词是吴芾在宋代创作的,题为《括苍陈与叟携所撰春秋义例见过书于卷后》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
独自守护着麟经三十年,
阐发出褒贬之笔,编撰成书。
可惜当世知音稀少,
但仍有遗书传给后代。

诗意:
这首诗词表达了作者吴芾独自心怀经书三十年之久,通过对春秋之义的阐发和褒贬之辞的运用,编纂成一部书籍。然而,他感叹当世知音少有,只能将自己的心得留在遗书中传给后代。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了作者的心情和创作历程。首句“独抱麟经三十年”传递了作者孤独守护经书的心态和对知识的执着追求。接着,通过“发挥褒贬勒成编”一句,表明了他在书中运用褒贬之辞,对春秋之义进行了阐发和整理。然而,作者感叹“休嗟当世知音少”,表示他对于能够理解自己心血和成果的知音的渴望,但却很少能够得到。最后一句“自有遗书后代传”表达了作者的希望,即将自己的所思所得通过遗书传给后代,让他们继承和传承。

这首诗词通过简洁而凝练的表达,抒发了作者对于知音难寻的感慨和对于知识传承的希望。它既展示了作者对于经书的珍视和阐发,也反映了他对于学识传承的责任感。整体而言,这首诗词以深邃的内涵和思想感人的情感,展现了作者的学识情怀和文化自觉。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

吴芾

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。...

吴芾朗读
()